Arditi : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

261 ähnliche Ergebnisse für Arditi

Tipp:

Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Additiv, Karditis, additiv, auditiv	Ähnliche Wörter: adit, aridity, arity, audit, audit-proof, audits, carditis, lardite
	Ablochen {n} von Funktionskodes [comp.] [hist.]	additional code punch
	Addition {f}; Aufrechnung {f}	summation
	Additionsanweisung {f}	add statement
	Additionsbefehl {m}; Addierbefehl {m}	add instruction
	Additionsprinzip {n} [math.]	summation principle
	Additions-Subtraktionszeit {f}	add-subtract time
	Additionssatz {m}; Additionstheorem {n} der Wahrscheinlichkeiten; Additionstheorem {n} [math.]	addition formula; addition theorem of probability; addition theorem
	Additionstheorem {n}	addition theorem
	Additionsverbindung {f}	addition compound
	Additionswert {m}; Zusatz {m}	addend
	Additionszeichen {n}	addition sign
	Backerbsen {pl}; Suppenperlen {pl}; Backnüssli {pl} [Schw.] (Suppeneinlage) [cook.]	fried batter pearls (soup addition)
	Badzusatz {m} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]	addition agent (electroplating)
	Baunebenkosten {pl}	additional building costs
	Beigaben {pl}	additions to the description
	Beiladung {f}	additional cargo
	Beistellung {f}; Beistellen {n} (von Waggonen) (Bahn)	addition (of wagons) (railway)
	Bezugsnebenkosten {pl}	additional delivery costs
	Buchprüfungsrichtlinien {pl} [econ.] [adm.]	auditing standards
	Carragen {n} (Lebensmittelzusatzstoff) [cook.]	carrageenan; carrageenin (food additive)
	Dazu/Hinzu kommt ...; Hinzu tritt ... [geh.]	Add to this ...; In addition, ...; Moreover, ...
	Eigenkapitalzuwachs {m} aus sonstigen Quellen [econ.]	additional paid in capital
	Epexegese {f} (erklärende Hinzufügung in Form einer Apposition) [ling.]	epexegesis (addition of words to clarify the meaning intended)
	Ergänzungskapital {n} (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]	additional capital; supplementary capital; tier-2-capital (Basel Committee on Banking Supervision)
	Farbzusatz {m} [chem.] [cook.]	colour additive [Br.]; color additive [Am.]
	Grießklößchen {pl}; Grießnocken {pl}; Grießnockerln {pl} [Bayr.] [Ös.] (Suppeneinlage) [cook.]	small semolina dumplings (soup addition)
	Hardwarezusätze {pl} [comp.]	additional hardware
	Innenrevision {f}	internal audit; internal auditing
	Kapazitätserweiterung {f}	addition to capacity
	Kapitalrücklage {f} [fin.]	capital reserve; additional paid-in capital
	Karditis {f}; Herzentzündung {f} [med.]	carditis
	Lagerzugang {m}; Lagerzugänge {pl}	addition to stocks
	Maltodextrin {n} (Lebensmittelzusatzstoff) [cook.]	maltodextrin (food additive)
	Mehraufwand {m}; Mehraufwendungen {pl} [fin.]	additional expenditure; additional expenses
	zeitlicher Mehraufwand {m}	additional expenditure of time; additional time involved; additional time needed/required
	Mehreinnahme {f}	additional receipts
	Mehrleistung {f} (in der Produktion) [econ.]	increased output; additional output (in production)
	Mehrleistung {f} (Sozialversicherung)	additional benefit(s) (social insurance)
	Monotoniegesetz {n} (Addition, Multiplikation) [math.]	monotony law; law of monotony (addition; multiplication)
	Nachbelastung {f}; Nachgebühr {f}; Mehrpreis {m}	additional charge
	Nachlieferung {f}	additional delivery
	Nachschuss {m} [fin.]	additional contribution; additional assessment; further margin (stock exchange)
	Nachschusszahlung {f} [fin.]	additional payment; additional cover
	Nachselektion {f}	additional selection
	Nachspielzeit {f} (als Ausgleich für Spielunterbrechungen im Mannschaftssport) [sport]	additional time; time added; stoppage time; injury time (team sports)
	Nachtragsbilanz {f}	additional balance
	Nachtragspolice {f}	additional policy
	Nachurlaub {m} (Arbeitsrecht)	additional leave in lieu of previous leave marred by illness (labour law)
	mit weiteren Nachweisen /m. w. N./ (Zusatz bei einer Literaturangabe)	with further references /w.f.r./ (addition to a bibliographical reference)
	Nährstoffanreicherung {f}; Nährstoffeintrag {m}; Eutrophierung {f} (in einem Ökosystem) [envir.]	addition of nutrients; eutrophication (of an ecosystem)
Weitere Ergebnisse