DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
rolled
Search for:
Mini search box
 

64 results for rolled
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

rollen; kullern {vi} {vt} [listen] to roll (over and over) [listen]

rollend; kullernd rolling [listen]

gerollt; gekullert rolled

rollt; kullert rolls

rollte; kullerte rolled

den Berg hinunterkullern to roll down the hill

mit den Augen rollen {vi} to roll one's eyes

Sie rollte mit den Augen. Her eyes rolled.

schlingern {vi} [naut.] to roll [listen]

schlingernd rolling [listen]

geschlingert rolled

schlingert rolls

schlingerte rolled

geschuldete Beträge umschulden; umfinanzieren; durch Umschuldung ablösen {vt} [fin.] to reschedule; to restructure; to roll over debts [listen]

umschuldend; umfinanzierend; durch Umschuldung ablösend rescheduling; restructuring; rolling over

umgeschuldet; umfinanziert; durch Umschuldung abgelöst rescheduled; restructured; rolled over

umschulden; umfinanzieren {vi} [fin.] to reschedule; to restructure; to roll over your debts [listen]

umschuldend; umfinanzierend rescheduling; restructuring; rolling over your debts

umgeschuldet; umfinanziert rescheduled; restructured; rolled over your debts

(Zeit) verfliegen {vi} to roll on (time)

verfliegend rolling on

verflogen rolled on

vorbeiziehen; vorbeirollen; dahinziehen {vi} to roll by; to roll past

vorbeiziehend; vorbeirollend; dahinziehend rolling by; rolling past

vorbeigezogen; vorbeigerollt; dahingezogen rolled by; rolled past

zieht vorbei; rollt vorbei; zieht dahin rolls by; rolls past

zog vorbei; rollte vorbei; zog dahin rolled by; rolled past

Doch in der letzten Kurve blockierte die Hinterachse, sodass ... an ihm vorbeizog. But his rear-axle locked in the last turn which enabled ... to pass him.

(Metall) walzen {vt} to roll [listen]

walzend rolling [listen]

gewalzt rolled

walzt rolls

walzte rolled

wegrollen; davonrollen; herunterrollen {vt} to roll off; to roll away

wegrollend; davonrollend; herunterrollend rolling off; rolling away

weggerollt; davongerollt; heruntergerollt rolled off; rolled away

weiterrollen {vt} {vi} to roll on

weiterrollend rolling on

weitergerollt rolled on

würfeln {vi} to dice; to throw dice; to play dice; to play at dice [listen]

würfelnd dicing; throwing dice; playing dice; playing at dice

gewürfelt diced; thrown dice; played dice; played at dice

er/sie würfelt he/she dices

ich/er/sie würfelte I/he/she diced

er/sie hat/hatte gewürfelt he/she has/had diced

eine Sechs würfeln; sechs würfeln to throw a six

wenn eine Eins gewürfelt wird; wenn eins gewürfelt wird when a one is rolled; when the roll of the die yields a one

Gott würfelt nicht mit dem Universum. (Einstein) God does not play dice with the universe. (Einstein)

(eine Preis-/Steuererhöhung oder andere legistische Maßnahme) zurücknehmen {vt} [pol.] to roll back [Am.] (a price/tax increase or another legislative measure)

zurücknehmend rolling back

zurückgenommen rolled back

zurückrollen; zurückdrehen {vt} to roll back

zurückrollend; zurückdrehend rolling back

zurückgerollt; zurückgedreht rolled back

Wenn wir nur die Uhr zurückdrehen könnten ... If only we could roll back the years ...

etw. zusammenrollen {vt} (zu) to roll up (into)

zusammenrollend rolling up

zusammengerollt rolled up

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners