A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for good weather
Search single words:
good
·
weather
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Aufgrund
der
günstigen
Witterungsbedingungen
ist
die
Ernte
des
Jahres
2004
sehr
reichlich
ausgefallen
.
Dies
hat
im
Binnenmarkt
zu
Preisniveaus
geführt
,
die
weit
unter
dem
Niveau
des
Interventionspreises
liegen
. [EU]
Good
weather
conditions
led
to
a
bumper
harvest
in
2004
in
the
new
Member
States
,
resulting
in
domestic
market
prices
well
below
the
intervention
price
.
Aufgrund
der
günstigen
Witterungsbedingungen
ist
die
Ernte
des
Jahres
2005
erneut
sehr
reichlich
ausgefallen
.
Dies
hat
im
Binnenmarkt
zu
Preisniveaus
geführt
,
die
weit
unter
dem
Niveau
des
Interventionspreises
liegen
. [EU]
Good
weather
conditions
again
led
to
a
bumper
harvest
in
2005
in
the
new
Member
States
,
resulting
in
domestic
market
prices
below
the
intervention
price
.
Da
jedoch
die
drei
Jahre
,
in
denen
diese
Messungen
erfolgt
sind
,
durch
äußerst
und
außergewöhnlich
günstige
Witterungsbedingungen
gekennzeichnet
waren
,
sind
die
festgestellten
Werte
nach
Auffassung
der
slowenischen
Behörden
nicht
für
die
normalerweise
in
dieser
Region
herrschenden
Bedingungen
repräsentativ
und
können
nicht
zu
endgültigen
Schlussfolgerungen
hinsichtlich
der
Festsetzung
des
normalen
natürlichen
Mindestalkoholgehalts
für
diese
Region
führen
;
deshalb
haben
diese
Behörden
eine
Verlängerung
des
Zeitraums
der
Abweichung
vom
Mindestalkoholgehalt
der
Trauben
beantragt
. [EU]
However
,
as
the
three
years
in
which
these
measures
were
carried
out
were
characterised
by
exceptionally
and
abnormally
good
weather
conditions
,
the
Slovenian
authorities
believe
that
the
values
observed
are
not
representative
of
the
conditions
normally
encountered
in
this
region
and
cannot
be
conclusive
in
fixing
the
normal
natural
alcoholic
strength
by
volume
for
the
region
.
They
have
therefore
requested
an
extension
of
the
period
of
the
derogation
from
the
minimum
natural
alcoholic
strength
by
volume
for
these
grapes
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "good weather":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners