Yue : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

19 similar results for Yue

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	KURZ UND SCHMERZLOS von Fatih Akin, DEALER von Thomas Arslan, APRILKINDER von Yueksel Yavuz oder LOLA UND BILIDIKID von Kutlug Ataman, so unterschiedlich sie ansonsten auch sein mögen, verbindet eine Ästhetik der Furchtlosigkeit im Umgang mit Bildern und Selbstbildern. [G]	What KURZ UND SCHMERZLOS ("Short Sharp Shock") by Fatih Akin, DEALER by Thomas Arslan, APRILKINDER ("April Children") by Yueksel Yavuz and LOLA + BILIDIKID by Kutlug Ataman have in common - however different they may be in other respects - is an aesthetic of fearlessness in the treatment of images and self-portraits.
	39 Foshan Yueyang Alumina Products Co. Ltd. [EU]	39 Foshan Yueyang Alumina Products Co. Ltd
	58 Guangdong New Zhong Yuan Ceramics Co. Ltd. Shunde Yuezhong Branch [EU]	58 Guangdong New Zhong Yuan Ceramics Co. Ltd Shunde Yuezhong Branch
	Aufgrund der unter Randnummer 13 erläuterten Feststellungen der Untersuchung wird der Schluss gezogen, dass die Unternehmen Maikesaier und Yuehai in die in Artikel 1 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1212/2005 genannte Liste der Unternehmen, für die unternehmensspezifische Zollsätze gelten, mit einem Zollsatz von 0 % aufgenommen werden sollten. [EU]	In consideration of the findings of the investigation as indicated in recital (13) above, it is concluded that the companies Maikesaier and Yuehai should be added to the list of individual companies mentioned under Article 1(2) of Regulation (EC) No 1212/2005 with a duty rate of 0 %.
	Baoding Yuehai Machine Manufacturing Co., Ltd. (Baoding, Hebei) ("Yuehai") [EU]	Baoding Yuehai Machine Manufacturing Co. Ltd (Baoding, Hebei) ('Yuehai')
	Baoding Yuehai Machine Manufacturing Co., Ltd., [EU]	Baoding Yuehai Machine Manufacturing Co. Ltd
	Chaozhou Yuefeng Ceramics Ind. Co., Ltd. [EU]	Chaozhou Yuefeng Ceramics Ind. Co., Ltd
	Die Prüfung ergab, dass die beiden ausführenden chinesischen Hersteller Maikesaier und Yuehai ausreichende Beweise dafür vorgelegt hatten, dass sie die vier Kriterien gemäß Artikel 1 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1212/2005 erfüllen und dass sie den im letzten Kriterium enthaltenen fünf MWB-Bedingungen entsprechen. [EU]	For two Chinese exporting producers, Maikesaier and Yuehai, the examination of the information submitted showed that they had provided sufficient evidence to prove that they meet the four criteria set out in Article 1(4) of Regulation (EC) No 1212/2005 and, concerning the last criterion, that they meet the five conditions for MET.
	Jin Shing Stainless Ind. Co. Ltd, Taoyuan, [EU]	Jin Shing Stainless Ind. Co. Ltd, Tao Yuen
	Pou Chen Vietnam Enterprise Ltd. Yuen Yuen [EU]	Pou Chen Vietnam Enterprise Ltd, Yuen Yuen
	Pou Yuen Industrial Holdings Limited, Hongkong [EU]	Pou Yuen Industrial Holdings Limited, Hong Kong
	Pou Yuen Vietnam Enterprise Ltd. Yuen Yuen [EU]	Pou Yuen Vietnam Enterprise Ltd, Yuen Yuen
	Sun Sang Kong Yuen Shoes FTY (Hui Yang) Co. Ltd. ("SSKY") [EU]	Sun Sang Kong Yuen Shoes FTY (Hui Yang) Co. Ltd (SSKY)
	WAI YUEN INDUSTRIAL AND DEVELOPMENT LTD. [EU]	WAI YUEN INDUSTRIAL AND DEVELOPMENT LTD
	"YUES-Komers" OOD [EU]	'YUES-Komers' OOD
	'YUES-Komers' OOD ul. [EU]	"YUES-Komers" OOD ul.
	Yue Yuen Group ("Yue Yuen"). [EU]	Yue Yuen Group (Yue Yuen).
	Yue Yuen Industrial (Holdings) Ltd., Hongkong [EU]	Yue Yuen Industrial (Holdings) Ltd., Hong Kong
	Zhongshan Pou Yuen Manufactory, Provinz Guandong [EU]	Zhongshan Pou Yuen Manufactory, Guandong Province
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.