CBC : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 similar results for CBC

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Am 8. Juli 2008 stellte das Unternehmen Cantox Health Sciences International im Namen von CBC Co. (Japan) bei den zuständigen Behörden des Vereinigten Königreichs einen Antrag auf Genehmigung des Inverkehrbringens von fermentiertem Extrakt aus schwarzen Bohnen als neuartige Lebensmittelzutat zur Verwendung in Nahrungsergänzungsmitteln. [EU]	On 8 July 2008 the company Cantox Health Sciences International on behalf of CBC Co. Ltd (Japan) made a request to the competent authorities of United Kingdom to place fermented black bean extract on the market as a novel food ingredient for use in food supplements.
	Dieser Beschluss ist an CBC Co. Ltd., 2-15-13, Tsukima, Chuo-ku, Tokyo 104-0052, Japan [EU]	This Decision is addressed to CBC Co. Ltd, 2-15-13, Tsukima, Chuo-ku, Tokyo 104-0052, JAPAN
	Grenzübergreifende Zusammenarbeit - Beitrag aus Rubrik 1b (Regionalpolitik) [EU]	Cross-border cooperation (CBC) contribution from Heading 1b (Regional Policy)
	Grenzübergreifende Zusammenarbeit - Beitrag aus Rubrik 4 [EU]	Cross-border cooperation (CBC) contribution from Heading 4
	Grenzübergreifende Zusammenarbeit - Europäisches Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstrument (ENPI) [EU]	Cross-border cooperation (CBC) - European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI)
	kann auch zur Anzeige von Funktionsstörungen verwandter Systeme bzw. Funktionen eingesetzt werden, darunter einer Antriebsschlupfregelung (Traction Control System - TCS), eines Anhänger-Stabilisierungssystem (Trailer Stability Assist - TSA), einer Kurvenbremskontrolle (Corner Brake Control - CBC) und anderer ähnlicher Funktionen, welche mit einer Drosselsteuerung und/oder individuellen Drehmomentsteuerung arbeiten und gemeinsame Komponenten mit der ESC einsetzen und teilen. [EU]	May also be used to indicate the malfunction of related systems/functions, including traction control, trailer stability assist, corner brake control, and other similar functions that use throttle and/or individual torque control to operate and share common components with ESC.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.