A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8
similar
results for 2036/2005
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2036/2005
der
Kommission
vom
14
.
Dezember
2005
zur
vorläufigen
Zulassung
bestimmter
Zusatzstoffe
in
Futtermitteln
auf
unbegrenzte
Zeit
und
zur
vorläufigen
Zulassung
eines
neuen
Verwendungszwecks
bestimmter
in
Futtermitteln
bereits
zugelassener
Zusatzstoffe
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Commission
Regulation
(EC)
No
2036/2005
of
14
December
2005
concerning
the
permanent
authorisations
of
certain
additives
in
feedingstuffs
and
the
provisional
authorisation
of
a
new
use
of
certain
additives
already
authorised
in
feedingstuffs
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
Die
Verwendung
dieser
Mikroorganismus-Zubereitung
wurde
für
Masthähnchen
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1200/2005
der
Kommission
und
für
Mastschweine
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2036/2005
der
Kommission
[3]
auf
unbegrenzte
Zeit
zugelassen
. [EU]
The
use
of
that
micro-organism
preparation
has
been
authorised
without
a
time
limit
by
Commission
Regulation
(EC)
No
1200/2005
[2]
for
chickens
for
fattening
and
by
Commission
Regulation
(EC)
No
2036/2005
[3]
for
pigs
for
fattening
.
Die
Verwendung
von
Pediococcus
acidilactici
CNCM
MA
18/5M
wurde
für
Masthühner
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1200/2005
der
Kommission
und
für
Mastschweine
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2036/2005
der
Kommission
[3]
jeweils
auf
unbegrenzte
Zeit
sowie
für
Salmoniden
und
Garnelen
durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
911/2009
der
Kommission
[4]
für
einen
Zeitraum
von
zehn
Jahren
zugelassen
. [EU]
The
use
of
Pediococcus
acidilactici
CNCM
MA
18/5M
has
been
authorised
without
a
time
limit
for
chickens
for
fattening
by
Commission
Regulation
(EC)
No
1200/2005
[2],
and
for
pigs
for
fattening
by
Commission
Regulation
(EC)
No
2036/2005
[3],
and
for
salmonids
and
shrimps
by
Commission
Regulation
(EC)
No
911/2009
[4]
for
10
years
.
Durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2036/2005
der
Kommission
wurde
sie
auf
unbegrenzte
Zeit
für
Masthühner
zugelassen
. [EU]
It
was
authorised
without
a
time
limit
for
chickens
for
fattening
by
Commission
Regulation
(EC)
No
2036/2005
[4].
Im
Zuge
der
Erteilung
einer
neuen
Zulassung
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
sollten
die
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1332/2004
und
(
EG
)
Nr
.
2036/2005
entsprechend
geändert
werden
. [EU]
As
a
consequence
of
the
granting
of
a
new
authorisation
under
Regulation
(EC)
No
1831/2003
,
Regulations
(EC)
No
1332/2004
and
(EC)
No
2036/2005
should
therefore
be
amended
accordingly
.
In
Anhang
III
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2036/2005
wird
der
Eintrag
für
Nr
. 5,
Endo-1
,4-beta-Xylanase
EC
3.2.1.8,
gestrichen
. [EU]
In
Annex
III
to
Regulation
(EC)
No
2036/2005
,
the
entry
for
No
5,
Endo-1
,4-beta-xylanase
EC
3.2.1.8,
is
deleted
.
Nach
Nummer
1zzs
(
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2036/2005
der
Kommission
)
wird
folgende
Nummer
eingefügt:
[EU]
The
following
point
shall
be
inserted
after
point
1zzs
(Commission
Regulation
(EC)
No
2036/2005
):
zur
Zulassung
einer
Zubereitung
aus
Endo-1
,4-beta-Xylanase
aus
Aspergillus
oryzae
(
DSM
10287
)
als
Futtermittelzusatzstoff
für
Mastgeflügel
,
abgesetzte
Ferkel
und
Mastschweine
sowie
zur
Änderung
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1332/2004
und
(
EG
)
Nr
.
2036/2005
(
Zulassungsinhaber
DSM
Nutritional
Products
) [EU]
concerning
the
authorisation
of
a
preparation
of
endo-1
,4-beta-xylanase
produced
by
Aspergillus
oryzae
(DSM
10287
)
as
a
feed
additive
for
poultry
for
fattening
,
weaned
piglets
and
pigs
for
fattening
and
amending
Regulations
(EC)
No
1332/2004
and
(EC)
No
2036/2005
(holder
of
the
authorisation
DSM
Nutritional
Products
)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "2036/2005":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners