A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for -richterbruch
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Sie
sollten
sicherstellen
,
dass
die
Richter
diese
erschwerenden
Umstände
bei
der
Verurteilung
von
Straftätern
berücksichtigen
können
,
wenn
die
Richter
auch
nicht
verpflichtet
sind
,
diese
erschwerenden
Umstände
anzuwenden
. [EU]
They
should
ensure
that
those
aggravating
circumstances
are
available
for
judges
to
consider
when
sentencing
offenders
,
although
there
is
no
obligation
on
judges
to
apply
those
aggravating
circumstances
.
Zum
Beweis
einer
Rechtshandlung
sind
alle
Beweisarten
des
Rechts
des
angerufenen
Gerichts
oder
eines
der
in
Artikel
21
bezeichneten
Rechte
,
nach
denen
die
Rechtshandlung
formgültig
ist
,
zulässig
,
sofern
der
Beweis
in
dieser
Art
vor
dem
angerufenen
Gericht
erbracht
werden
kann
. [EU]
Acts
intended
to
have
legal
effect
may
be
proved
by
any
mode
of
proof
recognised
by
the
law
of
the
forum
or
by
any
of
the
laws
referred
to
in
Article
21
under
which
that
act
is
formally
valid
,
provided
that
such
mode
of
proof
can
be
administered
by
the
forum
.
Zum
Beweis
eines
Rechtsgeschäfts
sind
alle
Beweisarten
des
Rechts
des
angerufenen
Gerichts
oder
eines
der
in
Artikel
11
bezeichneten
Rechte
,
nach
denen
das
Rechtsgeschäft
formgültig
ist
,
zulässig
,
sofern
der
Beweis
in
dieser
Art
vor
dem
angerufenen
Gericht
erbracht
werden
kann
. [EU]
A
contract
or
an
act
intended
to
have
legal
effect
may
be
proved
by
any
mode
of
proof
recognised
by
the
law
of
the
forum
or
by
any
of
the
laws
referred
to
in
Article
11
under
which
that
contract
or
act
is
formally
valid
,
provided
that
such
mode
of
proof
can
be
administered
by
the
forum
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "-richterbruch":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners