A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for pro-actively
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Das
von
Murray
Schafer
initiierte
World
Soundscape
Project
und
weitere
Initiativen
setzen
sich
seit
den
1970er
Jahren
global
für
die
Schaffung
einer
menschengerechten
Lautsphäre
ein
. [G]
Since
the
1970s
,
Murray
Schaffer's
World
Soundscape
Project
and
other
initiatives
have
been
working
pro-actively
around
the
world
to
create
a
more
human-friendly
soundscape
.
Aktive
Werbung
für
Programme
,
Initiativen
,
Politikbereiche
und
Programme
der
Gemeinschaft
,
die
für
KMU
von
Interesse
sind
und
Unterrichtung
von
KMU
über
die
Verfahren
zur
Bewerbung
um
die
Teilnahme
an
diesen
Programmen
[EU]
Promoting
pro-actively
Community
initiatives
,
policies
and
programmes
that
are
relevant
for
SMEs
and
providing
information
to
SMEs
on
the
application
procedures
for
such
programmes
Das
Kreditinstitut
verfügt
über
Systeme
und
Verfahren
,
um
Verschlechterungen
der
Finanzlage
des
Verkäufers
und
der
Forderungsqualität
bereits
zu
einem
frühen
Zeitpunkt
feststellen
und
den
Problemen
bereits
frühzeitig
aktiv
entgegenwirken
zu
können
. [EU]
The
credit
institution
shall
have
systems
and
procedures
for
detecting
deteriorations
in
the
seller's
financial
condition
and
purchased
receivables
quality
at
an
early
stage
,
and
for
addressing
emerging
problems
pro-actively
.
Wie
unter
den
Randnummern
(
459
)
ff
.
ausgeführt
,
versuchte
die
Kommission
proaktiv
und
wiederholt
,
Informationen
bei
Einzelhändlern
einzuholen
,
aber
abgesehen
von
einem
einzigen
integrierten
Einführer/Einzelhändler
,
der
als
Einführer
kooperierte
,
war
keine
Einzelhandelskette
bereit
,
in
vollem
Umfang
an
der
Untersuchung
mitzuarbeiten
. [EU]
As
described
in
recitals
459
et
seqq
.,
the
Commission
pro-actively
and
repeatedly
tried
to
gather
information
from
retailers
but
apart
from
one
integrated
importer/retailer
that
cooperated
as
an
importer
,
no
retail
chain
accepted
to
fully
cooperate
in
the
investigation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "pro-actively":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners