A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for in der Konsequenz
Search single words:
in
·
der
·
Konsequenz
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Nach
Ansicht
der
Banken
führt
e
in
solcher
Ansatz
dazu
,
dass
alle
Kraftwerke
,
die
vor
dem
Beitritt
des
neuen
Mitgliedstaats
zur
Europäischen
Union
errichtet
wurden
,
als
in
effektiv
e
in
gestuft
werden
und
in
der
Konsequenz
automatisch
davon
ausgegangen
wird
,
dass
sämtliche
mit
e
in
em
solchen
Kraftwerk
geschlossenen
Verträge
Elemente
e
in
er
staatlichen
Beihilfe
enthalten
. [EU]
Accord
in
g
to
the
Banks
,
this
logic
would
result
in
any
power
plants
constructed
before
the
accession
of
a
new
Member
State
to
the
European
Union
be
in
g
deemed
in
efficient
,
with
the
consequence
that
any
contracts
concluded
with
these
power
plants
would
automatically
be
regarded
as
in
clud
in
g
state
aid
.
Wenn
die
Maßnahmen
der
zuständigen
Behörden
des
Herkunftsmitgliedstaats
des
OGAW
nicht
greifen
o
der
sich
als
unzulänglich
erweisen
o
der
wenn
der
Herkunftsmitgliedstaat
des
OGAW
nicht
in
nerhalb
e
in
er
angemessenen
Frist
handelt
und
der
OGAW
deshalb
weiterh
in
auf
e
in
e
Weise
tätig
ist
,
die
den
In
teressen
der
Anleger
des
Aufnahmemitgliedstaats
des
OGAW
e
in
deutig
zuwi
der
läuft
,
so
können
die
zuständigen
Behörden
des
Aufnahmemitgliedstaats
des
OGAW
in
der
Konsequenz
e
in
e
der
folgenden
Maßnahmen
ergreifen:
[EU]
If
,
despite
the
measures
taken
by
the
competent
authorities
of
the
UCITS
home
Member
State
or
because
such
measures
prove
to
be
in
adequate
,
or
because
the
UCITS
home
Member
State
fails
to
act
with
in
a
reasonable
timeframe
,
the
UCITS
persists
in
act
in
g
in
a
manner
that
is
clearly
prejudicial
to
the
in
terests
of
the
UCITS
host
Member
State's
in
vestors
,
the
competent
authorities
of
the
UCITS
host
Member
State
,
may
,
as
a
consequence
,
take
either
of
the
follow
in
g
actions:
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "in der Konsequenz":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners