A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
extended-lance sootblowers
extended-range ballistic missile
extended-shelf-life milk
extender
extenders
extendible
extendible space-time
extending
extending one's knowledge
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
extenders
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
bei
der
Samenaufbereitung
lediglich
Erzeugnisse
tierischen
Ursprungs
(z. B.
Samenverdünner
,
Zusatzstoffe
oder
Streckmittel
)
von
Quellen
verwendet
werden
,
die
kein
Tiergesundheitsrisiko
bergen
oder
vor
Gebrauch
so
behandelt
werden
,
dass
ein
solches
Risiko
vermieden
wird
[EU]
products
of
animal
origin
used
in
the
processing
of
semen
,
including
diluents
,
additives
or
extenders
,
are
obtained
from
sources
which
present
no
animal
health
risk
or
are
so
treated
prior
to
use
that
such
risk
is
prevented
Dagegen
ist
die
Anwesenheit
anderer
Stoffe
,
die
für
die
Vernetzung
nicht
erforderlich
sind
,
wie
Streckmittel
,
Weichmacher
und
Füllstoffe
,
nicht
erlaubt
[EU]
However
,
the
presence
of
any
substances
not
necessary
for
the
cross-linking
,
such
as
extenders
,
plasticisers
and
fillers
,
is
not
permitted
Weichmacher
oder
Streckmittel
(
ausgenommen
Mineralöl
bei
ölgestreckten
Kautschuken
),
inerte
oder
aktive
Füllstoffe
,
organische
Lösemittel
oder
andere
Stoffe
,
ausgenommen
Waren
,
die
nach
Buchstabe
b
erlaubt
sind
; [EU]
Plasticisers
or
extenders
(except
mineral
oil
in
the
case
of
oil-extended
rubber
),
fillers
,
reinforcing
agents
,
organic
solvents
or
any
other
substances
,
except
those
permitted
under
(b).
Zu
den
"Farbmitteln"
im
Sinne
dieses
Kapitels
gehören
nicht
Erzeugnisse
,
die
als
Füllstoffe
in
Ölfarben
verwendet
werden
,
auch
wenn
sie
als
Farbpigmente
in
Wasserfarben
dienen
können
. [EU]
The
expression
'colouring
matter'
in
this
chapter
does
not
include
products
of
a
kind
used
as
extenders
in
oil
paints
,
whether
or
not
they
are
also
suitable
for
colouring
distempers
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "extenders":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners