A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
diabolische Freude
diachron
diafiltrieren
diagenetisch
diagnostisch
diagnostisch wegweisend sein
diagnostische Eingriffe
diagnostische Gleichung
diagnostische Lücke
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
diagnostisch
Word division: di·a·g·nos·tisch
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Bei
Anwendung
der
unter
den
Nummern
2.2.2.1
und
2.2.2.2
vorgegebenen
Kalibrierungen
auf
Untersuchungen
von
Serumproben
nach
ELISA-Testmethoden
und
unter
Berücksichtigung
der
vorherrschenden
Seuchenlage
muss
der
ELISA
diagnostisch
zumindest
ebenso
empfindlich
sein
wie
der
RBT
oder
die
KBR
. [EU]
Using
the
calibrating
conditions
for
ELISAs
set
out
in
point
2.2.2.1
and
2.2.2.2
on
serum
samples
,
the
diagnostic
sensitivity
of
ELISA
shall
be
equal
or
greater
than
the
RBT
or
CFT
taking
into
account
the
epidemiological
situation
under
which
it
is
employed
.
Bei
Anwendung
der
unter
der
Nummer
2.2.2.3
vorgegebenen
Kalibrierungen
auf
die
Untersuchung
von
Milchsammelproben
nach
ELISA-Testmethoden
und
unter
Berücksichtigung
nicht
nur
der
Seuchenlage
,
sondern
auch
der
durchschnittlichen
und
erwarteten
extremen
Haltungsformen
muss
der
ELISA
diagnostisch
zumindest
ebenso
empfindlich
sein
wie
der
MRT
. [EU]
Using
the
calibrating
conditions
for
ELISA
set
out
in
point
2.2.2.3
on
pooled
milk
samples
,
the
diagnostic
sensitivity
of
ELISA
shall
be
equal
or
greater
than
the
MRT
taking
into
account
not
only
the
epidemiological
situation
but
also
the
average
and
expected
extreme
husbandry
systems
.
Für
alle
Emissionsminderungssysteme
,
für
die
spezifische
bordgestützte
Bewertungstests
durchgeführt
werden
,
müssen
gesonderte
Codes
(
Bereitschaftscodes
)
im
Speicher
des
Rechners
gespeichert
werden
,
um
zu
ermitteln
,
welche
emissionsrelevanten
Systeme
einwandfrei
funktionieren
und
welche
erst
nach
weiterem
Betrieb
des
Fahrzeugs
abschließend
diagnostisch
bewertet
werden
können
. [EU]
For
all
emission
control
systems
for
which
specific
on-board
evaluation
tests
are
conducted
,
separate
status
codes
,
or
readiness
codes
,
must
be
stored
in
computer
memory
to
identify
correctly
functioning
emission
control
systems
and
those
emission
control
systems
which
require
further
vehicle
operation
to
complete
a
proper
diagnostic
evaluation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "diagnostisch":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners