A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for cyclanilide
Tip:
Conversion of units
German
English
Den
Mitgliedstaaten
sollte
der
für
die
Aufhebung
von
Zulassungen
für
Cyclanilid
enthaltende
Pflanzenschutzmittel
erforderliche
Zeitraum
gewährt
werden
. [EU]
Member
States
should
be
allowed
the
period
necessary
to
withdraw
authorisations
granted
for
plant
protection
products
containing
cyclanilide
.
Der
Wirkstoff
Cyclanilid
wurde
für
einen
Zeitraum
bis
zum
31
.
Oktober
2011
in
Anhang
I
der
Richtlinie
91/414/EWG
des
Rates
vom
15
.
Juli
1991
über
das
Inverkehrbringen
von
Pflanzenschutzmitteln
aufgenommen
. [EU]
The
active
substance
cyclanilide
was
included
in
Annex
I
to
Council
Directive
91/414/EEC
of
15
July
1991
concerning
the
placing
of
plant
protection
products
on
the
market
[2]
for
a
period
expiring
on
31
October
2011
.
Die
Genehmigung
für
den
Wirkstoff
Cyclanilid
wird
nicht
erneuert
. [EU]
The
approval
of
the
active
substance
cyclanilide
is
not
renewed
.
Die
Mitgliedstaaten
stellen
sicher
,
dass
Zulassungen
für
Cyclanilid
enthaltende
Pflanzenschutzmittel
spätestens
am
30
.
April
2012
aufgehoben
werden
. [EU]
Member
States
shall
ensure
that
authorisations
for
plant
protection
products
containing
cyclanilide
are
withdrawn
by
30
April
2012
.
Jede
von
einem
Mitgliedstaat
für
Cyclanilid
enthaltende
Pflanzenschutzmittel
gewährte
Schonfrist
endet
spätestens
am
31
.
Oktober
2012
für
Verkauf
und
Vertrieb
sowie
spätestens
am
31
.
Oktober
2013
für
die
Entsorgung
,
Lagerung
und
Verwendung
bestehender
Lagerbestände
. [EU]
Any
grace
period
granted
by
a
Member
State
for
plant
protection
products
containing
cyclanilide
shall
expire
on
31
October
2012
at
the
latest
for
the
sale
and
distribution
and
on
31
October
2013
at
the
latest
for
the
disposal
,
storage
,
and
use
of
existing
stocks
.
zur
Nichterneuerung
der
Genehmigung
für
den
Wirkstoff
Cyclanilid
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1107/2009
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
über
das
Inverkehrbringen
von
Pflanzenschutzmitteln
und
zur
Änderung
der
Durchführungsverordnung
(
EU
)
Nr
.
540/2011
der
Kommission
[EU]
concerning
the
non-renewal
of
the
approval
of
the
active
substance
cyclanilide
in
accordance
with
Regulation
(EC)
No
1107/2009
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
concerning
the
placing
of
plant
protection
products
on
the
market
,
and
amending
Commission
Implementing
Regulation
(EU)
No
540/2011
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "cyclanilide":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners