A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Verwaltungsbeamte
Verwaltungsbeamter
Verwaltungsbehörde
Verwaltungsbereich
Verwaltungsbezirk
Verwaltungsbudget
Verwaltungsdelikt
Verwaltungsdienst
Verwaltungsdirektor
Search for:
ä
ö
ü
ß
139 results for
Verwaltungsbezirk
Word division: Ver·wal·tungs·be·zirk
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
1956
,
Verwaltungsbezirk
Grodno
[EU]
1956
,
Grodno
Region
29
.1.1953,
Sluzk
(
Verwaltungsbezirk
Minsk
) [EU]
29
.1.1953,
Slutsk
(Minsk
Region
)
29
.
August
1949
,
Wetenewka
,
Kreis
Slonim
,
Verwaltungsbezirk
Grodno
[EU]
August
29
,
1949
,
Vetenevka
,
Slonim
raion
,
Grodno
Region
5.8.1946,
Verwaltungsbezirk
Sachalin
[EU]
5.8.1946,
Sakhalin
Region
5.
August
1958
,
Verwaltungsbezirk
Grodno
[EU]
August
5,
1958
,
Grodno
region
Abweichend
von
Artikel
2
Buchstaben
a)
und
b)
genehmigen
die
Mitgliedstaaten
die
Einfuhr
der
darin
genannten
Erzeugnisse
,
die
aus
Geflügel
,
Laufvögeln
,
Zucht-
und
Jagdfederwild
aus
dem
Verwaltungsbezirk
Kardjali
in
Bulgarien
gewonnen
wurden
,
sofern
diese
vor
dem
16
.
November
2004
geschlachtet
oder
erlegt
wurden
. [EU]
By
way
of
derogation
from
Article
2(a)
and
(b),
Member
States
shall
authorise
imports
of
the
products
covered
that
Article
which
have
been
obtained
from
poultry
,
ratites
,
farmed
and
wild
feathered
game
coming
from
the
administrative
district
of
Kardzhali
in
Bulgaria
and
which
were
slaughtered
or
killed
before
16
November
2004
.
Akulintzy
,
Verwaltungsbezirk
Mogiljow
[EU]
Akulintsi
,
Mogilev
district
Als
Mitglied
der
zentralen
Wahlkommission
ist
er
für
die
Verletzung
internationaler
Wahlstandards
bei
den
Präsidentschaftswahlen
2006
und
2010
im
Verwaltungsbezirk
Brest
verantwortlich
. [EU]
As
a
Member
of
the
Central
Electoral
Commission
,
he
was
esponsible
for
the
violations
of
international
electoral
standards
in
the
Presidential
elections
in
2006
and
2010
in
the
Brest
region
.
Als
Vorsitzender
der
REC
ist
er
unmittelbar
verantwortlich
für
die
Verletzung
internationaler
Wahlstandards
,
insbesondere
bei
den
Präsidentschaftswahlen
2006
im
Verwaltungsbezirk
Gomel
. [EU]
As
Chairman
of
a
Regional
Electoral
Commission
,
he
was
directly
responsible
for
the
violations
of
international
electoral
standards
,
in
particular
in
the
Presidential
elections
in
2006
in
the
Homel
region
.
Als
Vorsitzender
der
regionalen
Wahlkommission
ist
er
unmittelbar
verantwortlich
für
die
Verletzung
internationaler
Wahlstandards
bei
den
Präsidentschaftswahlen
,
insbesondere
2006
im
Verwaltungsbezirk
Grodno
. [EU]
As
Chairman
of
a
Regional
Electoral
Commission
,
he
was
directly
responsible
for
the
violations
of
international
electoral
standards
in
the
Presidential
elections
,
in
particular
in
2006
in
the
Hrodna
region
.
Als
Vorsitzender
der
regionalen
Wahlkommission
ist
er
unmittelbar
verantwortlich
für
die
Verletzung
internationaler
Wahlstandards
bei
den
Präsidentschaftswahlen
,
insbesondere
2006
im
Verwaltungsbezirk
Minsk
. [EU]
As
Chairman
of
a
Regional
Electoral
Commission
,
he
was
directly
responsible
for
the
violations
of
international
electoral
standards
in
the
Presidential
elections
,
in
particular
in
2006
in
the
Minsk
region
.
Als
Vorsitzender
der
regionalen
Wahlkommission
ist
er
unmittelbar
verantwortlich
für
die
Verletzung
internationaler
Wahlstandards
,
insbesondere
bei
den
Präsidentschaftswahlen
2006
im
Verwaltungsbezirk
Gomel
. [EU]
As
Chairman
of
a
Regional
Electoral
Commission
,
he
was
directly
responsible
for
the
violations
of
international
electoral
standards
,
in
particular
in
the
Presidential
elections
in
2006
in
the
Homel
region
.
Als
Vorsitzender
der
regionalen
Wahlkommission
war
er
für
die
Verletzung
internationaler
Wahlstandards
bei
den
Präsidentschaftswahlen
vom
19
.
Dezember
2010
im
Verwaltungsbezirk
Brest
verantwortlich
. [EU]
As
Chairman
of
a
Regional
Electoral
Commission
,
he
was
responsible
for
the
violations
of
international
electoral
standards
in
the
Presidential
elections
on
19
December
2010
in
the
Brest
region
.
Als
Vorsitzender
der
regionalen
Wahlkommission
war
er
für
die
Verletzung
internationaler
Wahlstandards
bei
den
Präsidentschaftswahlen
vom
19
.
Dezember
2010
im
Verwaltungsbezirk
Gomel
verantwortlich
. [EU]
As
Chairman
of
a
Regional
Electoral
Commission
,
he
was
responsible
for
the
violations
of
international
electoral
standards
in
the
Presidential
elections
on
19
December
2010
in
the
Homel
region
.
Als
Vorsitzender
der
regionalen
Wahlkommission
war
er
für
die
Verletzung
internationaler
Wahlstandards
bei
den
Präsidentschaftswahlen
vom
19
.
Dezember
2010
im
Verwaltungsbezirk
Grodno
verantwortlich
. [EU]
As
Chairman
of
a
Regional
Electoral
Commission
,
he
was
responsible
for
the
violations
of
international
electoral
standards
in
the
Presidential
elections
on
19
December
2010
in
the
Hrodna
region
.
Als
Vorsitzender
der
regionalen
Wahlkommission
war
er
für
die
Verletzung
internationaler
Wahlstandards
bei
den
Präsidentschaftswahlen
vom
19
.
Dezember
2010
im
Verwaltungsbezirk
Minsk
verantwortlich
. [EU]
As
Chairman
of
a
Regional
Electoral
Commission
,
he
was
responsible
for
the
violations
of
international
electoral
standards
in
the
Presidential
elections
on
19
December
2010
in
the
Minsk
region
.
Als
Vorsitzender
der
regionalen
Wahlkommission
war
er
für
die
Verletzung
internationaler
Wahlstandards
bei
den
Präsidentschaftswahlen
vom
19
.
Dezember
2010
im
Verwaltungsbezirk
Mogiljow
verantwortlich
. [EU]
As
the
Chairman
of
a
Regional
Electoral
Commission
,
he
was
responsible
for
the
violations
of
international
electoral
standards
in
the
Presidential
elections
on
19
December
2010
in
the
Mohilev
region
.
Als
Vorsitzender
der
regionalen
Wahlkommission
war
er
unmittelbar
verantwortlich
für
die
Verletzung
internationaler
Wahlstandards
bei
den
Präsidentschaftswahlen
,
insbesondere
2006
im
Verwaltungsbezirk
Mogiljow
. [EU]
As
Chairman
of
a
Regional
Electoral
Commission
,
he
was
directly
responsible
for
the
violations
of
international
electoral
standards
in
the
Presidential
elections
,
in
particular
in
2006
in
the
Mohilev
region
.
Am
10
.
Oktober
2006
informierte
Bulgarien
die
Kommission
über
den
Nachweis
von
Antikörpern
gegen
die
Blauzungenkrankheit
bei
Kontrollziegen
in
Slivarovo
im
Verwaltungsbezirk
Burgas
,
im
Südosten
Bulgariens
nahe
der
Grenze
zur
Türkei
(
"das
betroffene
Gebiet"
). [EU]
On
10
October
2006
,
Bulgaria
informed
the
Commission
of
the
detection
of
bluetongue
antibodies
in
sentinel
goats
in
Slivarovo
in
the
administrative
district
of
Burgas
,
in
the
south-eastern
part
of
that
country
,
at
the
border
with
Turkey
(the
affected
area
).
Am
17
.
April
2006
hat
Bulgarien
einen
Ausbruch
der
Newcastle-Krankheit
im
Verwaltungsbezirk
(
Provinz
)
Burgas
bestätigt
. [EU]
On
17
April
2006
Bulgaria
confirmed
an
outbreak
of
Newcastle
disease
in
the
administrative
district
(county)
of
Burgas
in
Bulgaria
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Verwaltungsbezirk":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners