A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for Tonnenkilometerberichts
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
der
jeweilige
Betreiber
im
Falle
der
Prüfung
eines
Emissionsberichts
eines
Anlagenbetreibers
in
Einklang
mit
der
Genehmigung
zur
Emission
von
Treibhausgasen
und
dem
von
der
zuständigen
Behörde
genehmigten
Monitoringkonzept
und
im
Falle
der
Prüfung
eines
Emissions-
oder
Tonnenkilometerberichts
eines
Luftfahrzeugbetreibers
in
Einklang
mit
dem
von
der
zuständigen
Behörde
genehmigten
Monitoringkonzept
gehandelt
hat
[EU]
the
operator
or
aircraft
operator
has
acted
in
compliance
with
the
requirements
of
the
greenhouse
gas
emissions
permit
and
the
monitoring
plan
approved
by
the
competent
authority
,
where
the
verification
of
an
operator's
emission
report
is
concerned
,
and
with
the
requirements
of
the
monitoring
plan
approved
by
the
competent
authority
,
where
the
verification
of
an
aircraft
operator's
emission
or
tonne-kilometre
report
is
concerned
Die
dokumentierten
und
archivierten
Überwachungsdaten
ermöglichen
die
Prüfung
des
jährlichen
Emissionsberichts
bzw
.
Tonnenkilometerberichts
nach
Maßgabe
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
600/2012
. [EU]
The
documented
and
archived
monitoring
data
shall
allow
for
the
verification
of
the
annual
emissions
report
or
tonne-kilometre
data
in
accordance
with
Regulation
(EU)
No
600/2012
.
für
die
Prüfung
des
Emissionsberichts
und
des
Tonnenkilometerberichts
eines
Luftfahrzeugbetreibers
die
Übereinstimmung
zwischen
gemeldeten
Daten
und
den
Angaben
in
den
Unterlagen
über
Masse
und
Schwerpunktlage
[EU]
for
the
purposes
of
verifying
an
aircraft
operator's
emission
report
and
tonne-kilometre
report
,
the
consistency
between
reported
data
and
mass
and
balance
documentation
für
die
Prüfung
des
Emissionsberichts
und
des
Tonnenkilometerberichts
eines
Luftfahrzeugbetreibers
die
Vollständigkeit
der
Flüge
,
die
unter
eine
Luftverkehrstätigkeit
gemäß
Anhang
I
der
Richtlinie
2003/87/EG
fallen
und
für
die
der
Luftfahrzeugbetreiber
verantwortlich
ist
,
sowie
die
Vollständigkeit
der
Emissionsdaten
bzw
.
der
Tonnenkilometerdaten
[EU]
for
the
purposes
of
verifying
an
aircraft
operator's
emission
report
and
tonne-kilometre
report
,
the
completeness
of
flights
falling
within
an
aviation
activity
listed
in
Annex
I
of
Directive
2003/87/EC
for
which
the
aircraft
operator
is
responsible
as
well
as
the
completeness
of
emission
data
and
tonne-kilometre
data
respectively
für
die
Prüfung
des
Emissions-
oder
Tonnenkilometerberichts
des
Luftfahrzeugbetreibers
Art
und
Größe
des
Luftfahrzeugbetreibers
,
die
Verteilung
der
Informationen
auf
verschiedene
Orte
und
Zahl
und
Art
der
Flüge
[EU]
for
the
purposes
of
the
verification
of
the
aircraft
operator's
emission
or
tonne-
kilometre
report
,
the
size
and
nature
of
the
aircraft
operator
,
the
distribution
of
information
in
different
locations
as
well
as
the
number
and
type
of
flights
für
die
Zwecke
der
Prüfung
des
Emissionsberichts
oder
Tonnenkilometerberichts
eines
Luftfahrzeugbetreibers
jede
Handlung
oder
Unterlassung
einer
Handlung
durch
den
Luftfahrzeugbetreiber
,
die
den
Anforderungen
des
von
der
zuständigen
Behörde
genehmigten
Monitoringkonzepts
zuwiderläuft
,
oder
[EU]
for
the
purposes
of
verifying
an
aircraft
operator's
emission
or
tonne-kilometre
report
,
any
act
or
omission
of
an
act
by
the
aircraft
operator
that
is
contrary
to
the
requirements
in
the
monitoring
plan
approved
by
the
competent
authority
;
"Standort"
für
die
Zwecke
der
Prüfung
des
Emissions-
oder
Tonnenkilometerberichts
eines
Luftfahrzeugbetreibers
die
Orte
,
an
denen
der
Überwachungsprozess
festgelegt
und
verwaltet
wird
,
einschließlich
der
Orte
,
an
denen
sachdienliche
Daten
und
Informationen
kontrolliert
und
gespeichert
werden
[EU]
'site'
means
,
for
the
purposes
of
verifying
the
emission
or
tonne-kilometre
report
of
an
aircraft
operator
,
the
locations
where
the
monitoring
process
is
defined
and
managed
,
including
the
locations
where
relevant
data
and
information
are
controlled
and
stored
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Tonnenkilometerberichts":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners