Fb : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 results for Fb

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	35 kWh (Framebufferbreite ≤; 128-bit) [EU]	35 kWh (FB Width ≤; 128-bit)
	Artikel 130 Absatz 1 Buchstaben fa und fb [EU]	Article 130(1)(fa) and (fb)
	Das Ergebnis der Überlastprüfung ist zufriedenstellend, da Fb > 0,97F′ und Fb > 0,8 Fmax [EU]	Overload test performance satisfactory as Fb > 0,97F' and Fb > 0,8Fmax.
	Das Ergebnis der Überlastprüfung ist zufriedenstellend, da Fb > 0,97F′ und Fb > 0,8Fmax. Statische Kraft [EU]	Overload test performance satisfactory as Fb 0,97F′ and Fb 0,8Fmax.
	Fb < 0,97 F′;, daher ist eine weitere Überlastung erforderlich. [EU]	Fb 0,97 F′; therefore further overload necessary
	FB die Haltekraft des Spezialankers B bei v = 0,5 km/h [EU]	FB holding force of special anchor B at v = 0,5 km/h
	fb) Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse;". [EU]	(fb) processed fruit and vegetables;'
	Fc < 0,97 Fb, daher ist eine weitere Überlastung erforderlich. [EU]	Fc 0,97 Fb therefore further overload necessary
	Korrekte Bestimmung der Systemgrenzen beim Einsatz von Hilfskesseln/Reservekesseln (GT: Gasturbine; G: Generator; FB: Brennstoffkessel; HRB: Wärmerückgewinnungskessel) [EU]	Selection of the correct system boundaries in case of auxiliary/stand by boilers (GT: Gas Turbine; G: Generator; FB: Fuel Boiler; HRB: Heat Recovery Boiler)
	Testkolben für die unbehandelte Blindprobe (ohne Prüfsubstanz); mindestens ein Blindproben-Testkolben ausschließlich mit dem im Test verwendeten Wasser (Kurzbezeichnung FB) [EU]	Blank control, no test substance; at least one blank test flask containing only the test water (symbolised FB)
	Wenn die Prüfgeschwindigkeit v während der Messung der Abbremsung nach Absatz 4.5.3.8 nicht auf einen Wert von 60 km/h ± 2 km/h gehalten werden kann, ist die Abbremsung mit Hilfe der direkten Messung der Bremskraft FB und/oder des Ausgangsbremsmoments Mt zu bestimmen, damit die Messung dieses Parameters (dieser Parameter) nicht durch die dynamischen Kräfte der Schwungmasse des Rollenprüfstands beeinflusst wird. [EU]	If the test speed v cannot be maintained at 60 ± 2 km/h during the measurement of the braking rate according to paragraph 4.5.3.8, the braking rate shall be determined from the direct measurement of brake force FB and/or brake output torque Mt, so that the measurement of this/these parameter(s) are not affected by the dynamic forces of the inertia mass of the rolling road test machine.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.