A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for 'Non-JAR-compliant
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Abweichend
von
Absatz
1
können
die
Mitgliedstaaten
entscheiden
,
bis
zum
8.
April
2014
von
ihnen
erteilte
nicht
JAR-gemäße
Flugzeug-
und
Hubschrauberlizenzen
nicht
umzuwandeln
. [EU]
By
way
of
derogation
from
paragraph
1,
Member
States
may
decide
not
to
convert
non-JAR-compliant
aeroplane
and
helicopter
licences
that
they
have
issued
until
8
April
2014
.
die
Anhänge
VI
und
VII
auf
nicht
JAR-gemäße
zugelassene
Ausbildungsorganisationen
und
flugmedizinische
Zentren
bis
8.
April
2014
[EU]
Annexes
VI
and
VII
to
non-JAR-compliant
approved
training
organisations
and
aero-medical
centres
until
8
April
2014
"nicht
JAR-gemäße
Lizenz"
bezeichnet
die
von
einem
Mitgliedstaat
,
der
bezüglich
der
einschlägigen
JAR-Vorschriften
nicht
zur
gegenseitigen
Anerkennung
empfohlen
wurde
,
gemäß
einzelstaatlicher
Rechtsvorschriften
erteilte
oder
anerkannte
Pilotenlizenz
[EU]
'
Non-JAR-compliant
licence'
means
the
pilot
licence
issued
or
recognised
by
a
Member
State
in
accordance
with
national
legislation
and
not
having
been
recommended
for
mutual
recognition
in
relation
to
the
relevant
JAR
Nicht
JAR-gemäße
Lizenzen
,
einschließlich
zugehöriger
Berechtigungen
,
Zeugnisse
,
Anerkennungen
und/oder
Qualifikationen
,
die
ein
Mitgliedstaat
vor
der
Anwendbarkeit
dieser
Verordnung
erteilt
oder
anerkannt
hat
,
werden
von
dem
Mitgliedstaat
,
der
die
Lizenz
erteilt
hat
,
in
Teil-FCL-Lizenzen
umgewandelt
. [EU]
Non-JAR-compliant
licences
including
any
associated
ratings
,
certificates
,
authorisations
and/or
qualifications
issued
or
recognised
by
a
Member
State
before
the
applicability
of
this
Regulation
shall
be
converted
into
Part-FCL
licences
by
the
Member
State
that
issued
the
licence
.
Nicht
JAR-gemäße
Lizenzen
werden
in
Teil-FCL-Lizenzen
und
zugehörige
Berechtigungen
oder
Zeugnisse
umgewandelt
im
Einklang
mit
[EU]
Non-JAR-compliant
licences
shall
be
converted
into
Part-FCL
licences
and
associated
ratings
or
certificates
in
accordance
with:
"nicht
JAR-gemäßes
Tauglichkeitszeugnis
für
Piloten
und
Zeugnis
flugmedizinischer
Sachverständiger"
bezeichnet
das
von
einem
Mitgliedstaat
,
der
bezüglich
der
einschlägigen
JAR-Vorschriften
nicht
zur
gegenseitigen
Anerkennung
empfohlen
wurde
,
gemäß
einzelstaatlichen
Rechtsvorschriften
ausgestellte
oder
anerkannte
Zeugnis
. [EU]
'
Non-JAR-compliant
pilots'
medical
certificate
and
aero-medical
examiners'
certificate'
means
the
certificate
issued
or
recognised
by
a
Member
State
in
accordance
with
national
legislation
and
not
having
been
recommended
for
mutual
recognition
in
relation
to
the
relevant
JAR
.
Nicht
JAR-gemäße
Tauglichkeitszeugnisse
für
Piloten
und
Zeugnisse
flugmedizinischer
Sachverständiger
,
die
von
einem
Mitgliedstaat
vor
Anwendbarkeit
dieser
Verordnung
erteilt
wurden
,
bleiben
bis
zum
Datum
ihrer
nächsten
Verlängerung
,
längstens
jedoch
bis
zum
8.
April
2017
,
gültig
. [EU]
Non-JAR-compliant
pilot
medical
certificates
and
aero-medical
examiners'
certificates
issued
by
a
Member
State
before
this
Regulation
applies
shall
remain
valid
until
the
date
of
their
next
revalidation
or
until
8
April
2017
,
whichever
is
the
earlier
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "'Non-JAR-compliant":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners