entgegentreten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

entgegentreten

Search for:

ä ö ü ß

German

English

jdm. entgegentreten; sich jdm. entgegenstellen {vt}

to confront sb.; to oppose sb. [? kanfrant ? ? apowz ?]

entgegentretend; sich entgegenstellend

confronting; opposing

entgegengetreten; sich entgegenstellt

confronted; opposed

dem Feind entgegentreten; sich dem Feind entgegenstellen

to confront the enemy; to oppose the enemy

Die Polizei trat den Demonstranten entgegen.

Police confronted the protesters.

Ein Wachmann stellte sich ihm entgegen, als er versuchte, das Gelände zu betreten.

He was confronted by a security guard when he tried to enter the premises.

jdm./einer Sache entgegentreten; sich jdm./einer Sache stellen {vr}

to face up to sb./sth.; to confront sb./sth. [? feys ap ? ? ? ? kanfrant ? ?]

entgegentretend; sich stellend

facing up; confronting

entgegengetreten; sich gestellt

faced up; confronted

den Tatsachen ins Auge sehen

to face up to the facts

einer Gefahr ins Auge sehen

to confront a danger

einem Problem entgegentreten; sich einem Problem stellen; sich mit einem Problem auseinandersetzen

to confront a problem

jdm./etw. entgegentreten {vt}

to face down sb./sth.
[? feys dawn ? ?]

jdm. mutig entgegentreten {vi}; jdm. Trotz bieten; jdn. ansprechen {vt}

to beard sb.
[? bird ?]

mit einer Sache aufräumen; Schluss machen {vi} (Gewohnheit, Überzeugung)

to debunk sth.; to dispel sth. (habit or belief) [? ? ? ? dispel ? hæbat aor/er bili:f]

mit einer Sache aufräumend; Schluss machend

debunking; dispelling

mit einer Sache aufgeräumt; Schluss gemacht

debunked; dispelled

mit einem Mythos aufräumen

to dispel / debunk a myth

mit ungünstigen Schlafgewohnheiten Schluss machen

to debunk unhelpful sleep habits

einem Gerücht entgegentreten

to dispel a rumour

Wir müssen mit der Vorstellung aufräumen, dass ...

We must dispel the notion that ...