BENDL : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

15 similar results for BENDL

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Hendl, A-Bande, Abend, Abende, Anschweiß-Ende, Baader-Meinhof-Bande, Band, Band-Torpedobarsch, Bande, Bands, Beil, Ben-Wa-Kugeln, Bengel, Benin, Benin-Stadt, Benue, Benzol, Betel, Binde, Binde-Lader, Binde...
	Abendlicht {n}	sunset light
	Abendluft {f}	evening air
	großer Zapfenstreich {m} (abendliche Militärparade mit Musik) [mil.]	military tattoo [Br.]
	abendländisch; westlich {adj}	occidental
	abendländisch; westlich {adv}	occidentally
	abendlich {adj}	vespertine
	abendlich {adj}	evening ...
	abendlich {adv}	in the evening; in the evenings
	Abendluft {f}	evening breeze
	"Denker des Abendlandes" (von Russell / Werktitel) [phil.]	'Wisdom of the West' (by Russell / work title)
	Abendland {n}; Okzident {m}; Westen {m}	occident; Western World
	das christliche Abendland	the Christian Occident
	(abendliche) Abiturfeier {f} [Dt.]; Abifeier {f} [Dt.] [ugs.]; Maturafeier {f} [Ös.] [Schw.] [school]	graduation party
	Abiturfeiern {pl}; Abifeiern {pl}; Maturafeiern {pl}	graduation parties
	Lebensbäume {pl}; Thujen {pl} (Thuja) (botanische Gattung) [bot.]	arborvitaes; arbor vitaes; thujas (botanical genus)
	abendländischer Lebensbaum {m}; Smaragd-Lebensbaum {m}; gewöhnliche Thuja/Thuje {f} [Ös.]; abendländische Thuja/Thuje {f} [Ös.] (Thuja occidentalis)	Eastern arborvitae; Eastern/Northern white cedar; swamp cedar
	morgenländischer/orientalischer Lebensbaum {m} (Thuja orientalis / Platycladus orientalis)	Oriental arborvitae
	Riesenlebensbaum {m}; Riesenthuja {f}; Riesenthuje {f} [Ös.]; Rotzeder {f} (Thuja gigantea / Thuja plicata)	giant arborvitae; giant cedar; Western/Pacific red cedar; canoe cedar
	Rippenfarne {pl} (Blechnum) (botanische Gattung) [bot.]	hard ferns (botanical genus)
	gewöhnlicher Rippenfarn (Blechnum spicant)	deer fern; hard fern
	abendländischer Rippenfarn {m}; östlicher Rippenfarn {m} (Blechnum occidentale)	hammock fern; New World midsorus fern; sinkhole fern
	sich einfinden (an einem Ort) {vr}	to be present (in a place); to arrive (at a place); to assemble (as a group); to gather (as a group)
	sich einfindend	being present; arriving; assembling; gathering
	sich eingefunden	been present; arrived; assembled; gathered
	sich bei jdm. einfinden	to present oneself to sb.; to report to sb.
	Die Fluggäste müssen sich spätestens 40 Minuten vor der planmäßigen Abflugszeit am Abfertigungsschalter einfinden.	Passengers must present themselves at the check-in desk no later than 40 minutes before the scheduled time of departure.
	An der Strandpromenade finden sich die Einheimischen zu einem abendlichen Spaziergang ein.	On the beachfront promenade locals gather for an evening stroll.