semble : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

19 similar results for semble

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Barcode-Symbole, Emblem, Ensemble, Kabarett-Ensemble, Sambre, Seele, Seile, Serbe, Symbole	Similar words: Seabee, all-female, amble, angle-stable, anti-Semite, assemble, bumble-bee, emblem, ensemble, feeble, feeble-minded, feeble-mindedness, female, gamble, humble, humble-bees, jumble, meta-stable, mumble, nimble, pebble
	Deckelwappen {n}	lid emblem
	(farbiges) Emblem {n} einer militärischen Einheit (an der Uniform) [mil.]	flash [Br.] (of a military unit on a uniform)
	Emblematik {f}	emblematics
	Lidverwachsung {f} mit dem Augapfel [med.]	symblepharon
	ein Sinnbild für etw. sein; etw. versinnbildlichen; symbolisch für etw. stehen {vt} (konkreter Gegenstand)	to be an emblem of sth.; to stand as an emblem of sth.; to emblematize sth. [Br.] [rare]; to emblematise sth. [Br.] [rare] (of a physical object)
	Uroboros {m} (Bild einer Schlange, die sich in den Schwanz beißt, als Symbol für Ganzheit/Unendlichkeit)	uroboros; ouroboros (emblem depicting a snake devouring its tail as a symbol of wholeness/infinity)
	ein Wappenbild/Emblem (mittels Beizeichen) differenzieren {vt} (Wappenkunde)	to difference a coat of arms/emblem (heraldry)
	halblegal {adj} [jur.]	sublega l; semi-legal
	symbolisch; sinnbildlich {adj}	emblematic
	symbolisch {adv}	emblematically
	Automobilemblem {n} [auto]	automobile emblem
	Abzeichen {n}; Emblem {n}; Symbol {n}	emblem; badge; insignia
	Abzeichen {pl}; Embleme {pl}; Symbole {pl}	emblems; badges; insignias
	Rangabzeichen {n}	badge of rank; insignia
	das Rangabzeichen eines Oberst auf dem Kragen	a colonel's insignia on the collar
	Anschein {m} (von etw.)	semblance (of sth.)
	den Anschein von Ordnung wahren	to maintain some semblance of order
	unter dem Deckmantel der Freundschaft	under the semblance of friendship
	Friedenssymbol {n}	emblem of peace
	Friedenssymbole {pl}	emblems of peace
	Hoheitszeichen {n}; Staatswappen {n} [pol.]	national emblem
	Hoheitszeichen {pl}; Staatswappen {pl}	national emblems
	Sinnbild {n}; Bild {n}; Zeichen {n}; Emblem {n} {+Gen.}	device (of sth.)
	Sinnbilder {pl}; Bilden {pl}; Zeichen {pl}; Emblemene {pl}	devices
	Die Schilder tragen das Bild einer leuchtenden Sonne.	The shields bear the device of the blazing sun.
	Wappen {n} (Wappenkunde)	coat of arms (heraldry)
	Wappen {pl}	coats of arms
	Familienwappen {n}	family coat of arms; family crest; family emblem
	kleines/mittleres/großes Wappen	lesser/middle/greater coat of arms
	Vollwappen {n}	heraldic achievement; hatchment [obs.]
	Landeswappen {n}	state coat of arms
	Staatswappen {n}	national coat of arms
	ein Wappen heraldisch beschreiben/erklären	to emblazon; to blazon a coat of arms (describe/explain it in technical language)
	fern; weit {adj}	far
	ferner; weiter	farther; further
	am fernsten; am weitesten	farthest; furthest
	fern jeder Zivilisation	far from any semblance of civilization/civilisation
	Weit gefehlt.; Bei weitem nicht.	Far from it.
	Fahrzeugemblem {n}; Emblem {n} [auto]	vehicle emblem; car badge
	Fahrzeugembleme {pl}	vehicle emblems; car badges