DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
collar
Search for:
Mini search box
 

48 results for collar
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

collar [listen] Bund {m} [listen]

blue-collar worker Arbeiter {m} [listen]

blue-collar workers Arbeiter {pl} [listen]

out of work; out of job; out of collar arbeitslos; erwerbslos {adj} [listen]

to be out of work arbeitslos sein; erwerbslos sein

collar [listen] Kragen {m}; Halskragen {m}; Halsband {n} [textil.] [listen] [listen] [listen]

collars Kragen {pl} [listen]

attached collar fester Kragen

to turn up one's collar den Kragen hochschlagen

to get sb. by the throat [fig.] jdn. am Kragen packen [übtr.]

He is getting furious. Ihm platzt der Kragen. [übtr.]

collar [listen] Manschette {f} [techn.]

collars Manschetten {pl}

cufflinks; cuff links Manschettenknöpfe {pl}

to collar sb. jdn. schnappen; jdn. fassen {vt}

collaring schnappend; fassend

collarred geschnappt; gefasst

collar screw Ansatzschraube {f}; Bundschraube {f} [techn.]

collar screws Ansatzschrauben {pl}; Bundschrauben {pl}

collar stud Bundbolzen {m}

collar bushing Bundbuchse {f}

collar [listen] Halsband {n} (von Hund) [listen]

collars Halsbänder {pl}

collar seal Halsdichtung {f} [mach.]

collar seals Halsdichtungen {pl}

collar beam Kehlbalken {m}

collar beams Kehlbalken {pl}

collar patch Kragenspiegel {m} [mil.]

collar roof with strut Spannblakendach {n}

collar (of the hand-drill) [listen] Spannhals {m} (bei der Handbohrmaschine) [techn.]

collar (of a bolt) [listen] Telleransatz {m} (einer Schraube)

collar [listen] Aufsetzrahmen {m} [techn.]

cervical muscle; collar muscle Halsmuskel {m} [anat.]

cervical muscles; collar muscles Halsmuskeln {pl}

longus colli muscle; longus cervicis muscle langer Halsmuskel

transverse nuchal muscle; transversus nuchae nuscle; occipitalis minor muscle querer Halsmuskel

blue-collar union Arbeitergewerkschaft {f}

white-collar worker; office-worker Büroangestellte {m,f}; Büroangestellter

white-collar workers; office-workers Büroangestellten {pl}; Büroangestellte

thrust pad; thrust ring; thrust collar Druckring {m}

thrust pads; thrust rings; thrust collars Druckringe {pl}

cervical collar Halsgipsverband {m}; Schanz'scher Verband {m}; Schanz'sche Krawatte {f} [med.]

ring-shaped collar seal Halsringkammer {f} [mach.]

ring-shaped collar seals Halsringkammern {pl}

retaining collar Haltenase {f}

retaining collars Haltenasen {pl}

dog collar [listen] Hundehalsband {n}

dog collars Hundehalsbänder {pl}

piston collar Kolbenmanschette {f} [techn.]

piston collars Kolbenmanschetten {pl}

border; rim; collar [listen] [listen] [listen] Kranz {m} [techn.]

borders; rims; collars [listen] Kränze {pl}

cable collar Leitungsschelle {f}

cable collars Leitungsschellen {pl}

matt collar Mattscheibenring {m}

matt collars Mattscheibenringe {pl}

pipe collar; pipe coupling; pipe sleeve; pipe socket Muffe {f}; Rohrmuffe {f}

pipe collars; pipe couplings; pipe sleeves; pipe sockets Muffen {pl}; Rohrmuffen {pl}

roll collar; roll-neck; turtleneck Rollkragen {m} [textil.]

shrunk-on/shrink ring; shrunk-on/shrink collar; shrunk-on/shrink hoop [listen] [listen] Schrumpfband {n}; Schrumpfring {m} [techn.]

shrunk-on/shrink rings; shrunk-on/shrink collars; shrunk-on/shrink hoops Schrumpfbänder {pl}; Schrumpfringe {pl}

pink-collar worker Sekretärin {f} (und andere eher von Frauen ausgeübte Berufe) [listen]

stand-up collar Stehkragen {m}

stand-up collars Stehkragen {pl}

plate collar Tellermanschette {f} [techn.]

plate collars Tellermanschetten {pl}

turn down collar Umlegekragen {m}

turn down collars Umlegekragen {pl}

economic crime; white-collar crime; corporate crime Wirtschaftskriminalität {f} [jur.]

root collar Wurzelhals {m} [bot.]

fur collar Pelzkragen {m}

coat collar Mantelkragen {m} [textil.]

martingale (dog collar) Martingal {n} (Hundehalsband)

shaft-to-collar connection Welle-Nabe Verbindung {f} [techn.]

drill collar; drilling collar; sinker bar Schwerstange {f} (Bohrtechnik)

drill collars; drilling collars; sinker bars Schwerstangen {pl}

triangular nut Dreikantmutter {f}

triangular nuts Dreikantmuttern {pl}

triangular nut with collar Dreikantmutter mit Ansatz

bolt [listen] (größere) Schraube (mit zylindrischem Schaft und Mutter) {f} [listen]

triangle head bolt Dreikantschraube {f}

three-square bolt Dreikantschraube für Schlagwetterbetrieb

three-square bolt with collar Dreikantschraube mit Bund

high tensile prestressed bolt; high-tension bolt hochfeste vorgespannte Schraube; HV-Schraube

sports shirt Sporthemd {n}; sportliches Hemd [textil.]

sports shirts Sporthemden {pl}

sport shirt with a button-down collar; button-down collar sport shirt Sporthemd mit geknöpftem Kragen; sportliches Hemd mit geknöpftem Kragen

stud [listen] Stiftschraube {f} [techn.]

studs Stiftschrauben {pl}

collar stud Stiftschraube mit Bund

recessed and stepped stud abgesetzte und abgestufte Stiftschraube

plain stud einfache Stiftschraube {f} [techn.]

to fold up hochklappen {vt}

to hinge up hochklappen {vt}

to tilt up [tech.] hochklappen {vt}

to turn up (collar) [listen] hochklappen {vt}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners