Patton : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 ähnliche Ergebnisse für Patton

Tipp:

Wortvorschläge aus-/einschalten?
→ Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Alagille-Watson-Syndrom, Aluminium-Platten, Atto..., David-Barton-Test, Gatten, Gattin, Kanton, Kanton-Rhabarber, Karton, Katten, Kattun, Latten, Matten, Nation, Natron, OSB-Platten, Pannon, Pastor, Paten, Pathos, Patin	Ähnliche Wörter: patron, patten, Kanton, Pardon?, atto, baton, batten, botton, button, button-grasses, button-rifling, canton, carton, cation, cotton, fatten, latten, lattin, matron, micro-nation, mutton
	Auslauf {m}; Ausladung {f}; Anlage {f} einer Böschung [constr.]	footing; patten; sole of a talus
	Schienenfuß {m} (Bahn)	patten of the rail (railway)
	sich selbst auf die Schulter klopfen {v}	to give yourself a pat on the back [fig.]
	vorspringende Grundschicht {f} [constr.]	patten
	Erweiterungsstück {n}	extension piece
	Erweiterungsstücke {pl}	extension pieces
	kundengesteuerte Erwerbung {f} (Bibliothek)	patron-driven acquisition /PDA/ (library)
	Gönner {m}; Mäzen {m}; Förderer {m}	patron
	Gönner {pl}; Mäzene {pl}; Förderer {pl}	patrons
	Gönnerin {f}	patroness
	Kunstmäzen {m}	art patron
	Kunstmäzen {m}	patron of the arts
	Kunstmäzene {pl}	patrons of the arts
	Plinthe {f}; Fußplatte {f}; flacher Sockel {m} [arch.]	plinth
	Plinthen {pl}; Fußplatten {pl}; flache Sockel {pl}	plinths
	Säulenplinthe {f}; Säulenfuß {m}; Säulensockel {m}	plinth / patten / footing of a column
	Schirmherr {m}; Schirmherrin {f}	patron
	Schirmherren {pl}; Schirmherrinnen {pl}	patrons
	jds. Schutzpatron {m} [relig.]	sb.'s patron saint; sb.'s guardian saint
	Schutzpatrone {pl}	patron saints; guardian saints
	Christophorus, der Schutzpatron der Reisenden	Saint Christopher, the patron saint of travellers
	Stelzenschuh {m}; Stelzschuh {m} [textil.]	patten
	Stelzenschuhe {pl}; Stelzschuhe {pl}; Trippen {pl}	pattens
	jdn./etw. schätzen; sehr schätzen; hochschätzen [geh.]; wertschätzen [veraltend]; jdn. achten; hochachten {vt} (wegen etw.)	to esteem sb./sth. (for sth.)
	schätzend; sehr schätzend; hochschätzend; wertschätzend; achtend; hochachtend	esteeming
	geschätzt; sehr geschätzt; hochgeschätzt; wertgeschätzt; geachtet; hochgeachtet	esteemed
	ein hochgeachteter Wissenschaftler	a highly esteemed scientist
	unser geschätzter Mäzen	our esteemed patron
	Hochgeschätzter Kommissar!	Esteemed commissioner!
	Diese Qualitäten werden von Managern geschätzt.	These qualities are esteemed by managers.
	Der Grüntee wird wegen seiner gesundheitsfördernden Eigenschaften geschätzt.	Green tea is esteemed for its health-giving properties.
	etw. verändern; abändern; ändern {vt}	to alter sth. (change in character or composition)
	verändernd; abändernd; ändernd	altering
	verändert; abgeändert; geändert	altered
	die biochemische Zusammensetzung verändern	to alter the biochemical composition
	seine Pläne ändern	to alter your plans
	sein Testament abändern/ändern	to alter your will
	den Lauf der Geschichte verändern	to alter the course of history
	Alkohol kann die Stimmungslage einer Person verändern.	Alcohol can alter a person's mood.
	Der Name der Station wurde auf Old Catton geändert.	The name of the Station was altered to Old Catton.