Texel : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 ähnliche Ergebnisse für Texel

Tipp:

In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Axel, Axel-Sprung, Bayes-Regel, Betel, Darjeeling-Tee, Dollo-Regel, Dwass-Steel-Test, Edel..., Egel, Ekel, Erpobdella-Egel, Esel, Excel-Blatt, Exil, Haldane-Regel, Hebel, Hebel-Seitenschneider, Hebel-Vornschneider, Hegel, Hegel'sch, Hexe	Ähnliche Wörter: Eel, Heel!, Keel, Tee-hee!, Texan, axel, bedel, bejel, betel, bevel, bezel, down-at-heel, down-at-the-heel, eel-like, eel-pot, eel-pots, eel-shaped, entry-level, excel, exec, expel
	Russische Zwergmandel {f}; Zwergmandel {f}; Feuermandel {f} (Prunus tenella) [bot.]	dwarf Russian almond; Russian almond
	Teelöffelvoll {m}	teaspoonful /tsp/
	textlich {adv}	textually
	Linguistik {f}; Sprachwissenschaft {f} [ling.]	linguistics
	Eurolinguistik {f}	Eurolinguistics
	historische Linguistik; Sprachgeschichte {f}	historical linguistics
	Soziolinguistik {f} [soc.]	sociolinguistics
	Textlinguistik {f}	text linguistics
	Teegeschäft {n}; Teeladen {m}	tea shop
	Teegeschäften {pl}; Teeläden {pl}	tea shops
	Teelicht {n}	tealight; tea light
	Teelichte {pl}; Teelichter {pl}	tealights; tea lights
	Teelöffel {m} /TL/	teaspoon /tsp./
	Teelöffel {pl}	teaspoons
	ein gestrichener Teelöffel	a level teaspoon
	guter Teelöffel; voller Teelöffel	dollop
	Einen Teelöffel Salz dazugeben. (Kochrezept)	Add a teaspoon of salt. (recipe)
	Verlinkungstext {m}; Verweistext {m}; Textlink {m} (Text der als Hyperlink fungiert) [comp.]	link text; link title; link label; anchor text; text anchor (text acting as a hyperlink)
	Verlinkungstexte {pl}; Verweistexte {pl}; Textlinks {pl}	link texts; link titles; link labels; anchor texts; text anchors
	knapp (eine Menge); ein(e) knappe/r/s; ein(e) schwache/r/s (etw. weniger als das volle Maß)	a scant (amount) (a little less than the full amount of a measurement)
	knapp drei Kilo	a scant three kilos
	knapp zwei Stunden	a scant two hours
	ein knapper/schwacher Liter	a scant litre
	ein knapper/schwacher Teelöffel Honig	a scant teaspoon of honey
	linguistisch; sprachwissenschaftlich {adj}	linguistic
	textlinguistisch	text-linguistic
	täglich; am Tag {adv}	every day; daily; on a daily basis
	täglich (Anwendungshinweis für ein Medikament) [pharm.]	every day; in dies /in d./; quaque die /q.d./ (instruction for drug use)
	zweimal täglich; 2 x täglich [pharm.]	twice a day; bis in die /b.i.d./
	dreimal täglich; 3 x täglich [pharm.]	three times a day; ter in die /t.i.d./
	viermal täglich; 4 x täglich [pharm.]	four times a day; quater in die /q.i.d./
	drei bis vier Mal täglich/am Tag	three to four times daily
	Zweimal täglich eine Tablette einnehmen.	Take one pill twice daily.
	Einmal täglich einen Teelöffel voll nehmen.	Take a teaspoonful once daily.
	Die Liste wird täglich aktualisiert.	The list is updated daily / on a daily basis.