Marty : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

455 ähnliche Ergebnisse für Marty

Tipp:

Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Netz-Party, Parkplatz-Party, Party, Party-Service, Santa-Marta-Waldsänger, Techno-Party	Ähnliche Wörter: after-party, all-party, arty, bottle-party, cross-party, eco-party, intra-party, malty, mardy, marly, marry, marry-in, mart, marts, martyr, maty, non-party, party, party--game, party-affiliated, party-goer
	martern; peinigen {vt}	to martyr
	marternd; peinigend	martyring
	gemartet; gepeinigt	martyred
	martert; peinigt	martyrs
	marterte; peinigte	martyred
	Märtyrer {m}; Märtyrerin {f} [relig.]	martyr
	Märtyrer {pl}; Märtyrerinnen {pl}	martyrs
	Äpfeltauchen {n}; Nach-Äpfeln-Tauchen {n} (Gesellschaftsspiel)	apple bobbing; bobbing for apples; dooking [Sc.]; snap apple [Ir.] (party game)
	Akkreditivpartei {f} [jur.]	party to a letter of credit
	Die Arbeiterpartei Kurdistans; Partiya Karkerên Kurdistan /PKK/ (Terrorgruppe) [pol.]	Kurdistan Workers' Party; Partiya Karkerên Kurdistan /PKK/ (terrorist group)
	Bankvollmacht {f} [fin.]	third-party mandate; signing powers
	Besserwisser {m}; Schlauberger {m}; Schlaumeier {m}; Neunmalkluger {m} [Norddt.] [Mitteldt.]; Klugschnacker {m} [Norddt.]; Gescheitmeier {m} [Bayr.]; Gscheithaferl {n} [Bayr.]; Obergscheiter {m} [Ös.]	smarty; smart alec [Br.]; smart aleck [Am.]; smarty-boots [Br.]; smarty-pants [Am.]; clever clogs [Br.]; clever Dick [Br.]; know-all [Br.]; know-it-all [Am.]; wise guy [Am.]; wiseacre [Am.] [dated]; wisenheimer; weisenheimer [Am.] [coll.]
	Betriebshaftpflicht {f}; Haftpflicht {f} gegenüber Betriebsfremden (Versicherungswesen)	public liability; third-party liability; third-party indemnity (insurance business)
	Betriebshaftpflichtversicherung {f}	public liability insurance; third-party liability insurance
	Betriebsweihnachtsfeier {f}	office Christmas party
	Bierfest {n} [soc.]	keg party [Am.]; kegger [Am.]
	Demokratische Partei {f} (der USA) [pol.]	Democratic Party (United States)
	Deutsche Zentrumspartei {f} [hist.]	German Centre Party
	die Deutschgesinnten {pl} [pol.] [hist.]	the pro-German faction; the pro-German party; the pro-German camp
	Drachenschnappe {f}; Feuerdrache {m} (Gesellschaftsspiel) [hist.]	snapdragon; flapdragon (party game)
	Drittanbieter...	third-party ...; 3rd-party ...
	Drittgeschäft {n} [econ.]	third-party business
	Drittmittelforschung {f}	contract research; third-party-funded research
	Drittwiderspruchsklage {f} [jur.]	third-party motion to vacate
	Einheirat {f}	marry-in
	Sozialistische Einheitspartei Deutschlands {f} [pol.] [hist.] /SED/	Socialist Unity Party of Germany
	Einparteienregierung {f} [pol.]	one-party government
	Einweihungsparty {f}	housewarming party; house-warming party
	Entsatzkräfte {pl} [mil.]; Ablösungskräfte {pl} (Einsatzkräfte)	relief party (operational forces)
	anschließende Feier {f} im kleinen Kreis [soc.]	after-party
	Fraktionsmitglied {n} [pol.]	member of a parliamentary party/group
	Junggesellinnenabschied {m}; Frauenparty vor der Hochzeit; Damen-Polterabend {m} [Ös.]	hen night; hen party; hen weekend [Br.]; bachelorette party [Am.]
	Freie Demokratische Partei {f} /FDP/ [Dt.] [pol.]	Liberal Democratic Party
	Fremdanbieter {m}	third-party supplier
	Fremdeinspeisung {f}	third-party supply
	Gefolgsmann {m}	party man
	kleines Geschenk {n} für die Gäste auf einer Feier	party favor [Am.]
	Grünen {pl}; Grüne Partei {f} [pol.]	Green Party
	Halbzeitfest {n}; Bergfest {n} [ugs.] [soc.]	half-way party; halfway party
	krankhafter Heiratsdrang {m}; Gamomanie {f} [med.]	morbid desire to marry; gamomania
	Heiratsversprechen {n}	promise to marry
	Hisbollah {f}; Die Partei Gottes (Terrorgruppe) [pol.]	Hezbollah; Hizbullah; The Party of God (terrorist group)
	Hochzeitsgesellschaft {f}	wedding party
	die Jungfrau Maria; Maria, die Gebenedeite; die Muttergottes [relig.]	the Virgin Mary; the Blessed Virgin Mary; St Mary; Our Lady
	Gegrüßet seist du, Maria; Ave Maria {n} (katholisches Gebet) [relig.]	Hail Mary (Catholic prayer)
	Junggesellenabschied {m}; Herren-Polterabend {m} [Ös.]	stag party; stag night [Br.]; bucks party [Austr.]
	Junggesellenfeier {f}	bachelor party
	Kaffeekränzchen {n}; Kaffeeklatsch {m} [soc.]	tea party; coffee klatch [Am.]; klatch [Am.]; klatsch [Am.]
	Kammmolch {m}; Nördlicher Kammmolch (Triturus cristatus) [zool.]	great crested newt; northern crested newt; warty newt
	Kfz-Haftpflichtversicherung {f}; Autohaftpflichtversicherung {f} [ugs.] [auto]	motor vehicle liability insurance; third-party motor insurance [Br.]; automobile liability insurance [Am.]
	Kostümfest {n}	fancy-dress party
	Listenplatz {m} [pol.]	place on a party list
	Listenabgeordnete {m,f}; Listenabgeordneter {m} [pol.]	member elected via a party list
	Mack und Muck (Walt Disney-Figuren) [lit.]	Morty and Ferdie Fieldmouse (Walt Disney characters)
	Maria Himmelfahrt; Mariä Himmelfahrt {f}; Mariä Aufnahme in den Himmel [relig.]	assumption of Mary
Weitere Ergebnisse