GPL : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

59198 ähnliche Ergebnisse für GPL

Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft): Wort1, Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Ballistik-Gel, GPS-Funktion, GPS-Ortung, GPS-Peilsender, GPS-Schnitzeljagd, Gel, Gel-Filtrationschromatographie, Gel-Permeationschromatografie, Gel-Permeationschromatographie, Gel-Sol-Umwandlung	Ähnliche Wörter: GPS, gal, gel, Al-Iskandariyah, Al-Kuwayt, B-girl, BL-motor, CPU-bound, CPU-dependent, Cel'abinsk, DSL, Dar-el-Beida, EPAL-pallet, EPAL-pallets, Eel, G-area, G-clamp, G-spot, G-string, G-strophanthin, GM-free
	Anlegeplanke {f}; Laufplanke {f}; Laufbrett {n} [selten] [naut.]	gangplank; gangboard
	Anlegeplanken {pl}; Laufplanken {pl}; Laufbretter {pl}	gangplanks; gangboards
	Aubergine {f}; Eierfrucht {f} [Dt.]; Melanzani {f} [Ös.] [cook.]	aubergine [Br.]; eggplant [Am.]
	Auberginen {pl}; Eierfrüchte {pl}; Melanzanien {pl}	aubergines; eggplants
	Aale {pl}; Aalartige {pl} (Anguilliformes) (zoologische Ordnung)	eels (zoological order)
	Echte Aale {pl}; Flussaale {pl}; Süßwasseraale {pl} (Anguillidae) (zoologische Familie) [zool.]	freshwater eels (zoological family)
	Aalmolche {pl}; Fischmolche {pl} (Amphiuma) (zoologische Gattung) [zool.]	amphiuma salamanders; amphiumas; congo eels [coll.]; congo snakes [coll.] (zoological genus)
	Aalmuttern {pl}; Gebärfische {pl} (Zoarcidae) (zoologische Familie) [zool.]	eelpouts (zoological family)
	Aaltierchen {pl}; Älchen {pl} (Gruppe von Fadenwürmern) [agr.] [zool.]	eelworms (roundworm group)
	Abarbeitungsmechanismen {pl}	working-off mechanisms
	Abbasiden {pl} [soc.] [hist.]	Abbasids
	Abbauarbeiten {pl}	dismantling works
	Abbauhohlräume {pl}	excavation voids
	Abbreviaturen {pl}; musikalische Wiederholungszeichen {pl} (Musiknoten) [mus.]	music abbreviations; signs of repetition (sheet music)
	Abbrucharbeiten {pl}; Abrissarbeiten {pl}	demolition work
	Abbruchkosten {pl} [constr.] [fin.]	demolition costs
	ABC-Regeln {pl}	rules for alphabetical arrangement
	ABC-Waffen {pl}; atomare, biologische und chemische Waffen [mil.]	NBC weapons; nuclear, biological, and chemical weapons
	Abendnachrichten {pl}	evening news
	Abenteuersportarten {pl}	adventure sports
	Abfallgebühren {pl}	waste collection fees
	Abfallgesetzgebung {f}; Abfallgesetze {pl} [jur.]	waste legislation
	Abfallsammeltechniken {pl}; Müllsammeltechniken {pl} [envir.]	waste collection techniques
	Abfallseide {f}; Seidenabfall {m}; Seidenabfallfasern {pl}; Kämmlinge {pl} [textil.]	silk waste; waste silk
	Abfallstoffe {pl} [envir.]	waste substances
	Abfallströme {pl}	waste streams; waste flows
	Abfallwirtschaftskapazitäten {pl} [envir.]	waste management capacities
	Abfederung {f}; Federsystem {n}; die Federn {pl} [techn.]	springing; spring system
	Abfertigungsvorschriften {pl} (Bahn) [transp.]	dispatch instructions (railway)
	Abfluganweisungen {pl} [aviat.]	departure instructions
	Abflussdaten {pl} [envir.]	discharge data; streamflow data; flow data
	Abgänge {pl}	persons leaving
	Abgasmessgeräte {pl}	exhaust gas measuring equipment
	Abgrenzungsstreitigkeiten {pl}	demarcation dispute
	Abhilfen {pl}	correctives
	Abnutzungserscheinungen {pl}	wear marks
	natürliche Abnutzungserscheinungen/Abnützungserscheinungen [Süddt.] [Ös.] [Schw.] {pl}; natürliche Abnutzung/Abnützung [Süddt.] [Ös.] [Schw.] {f}	(normal) wear and tear
	Abonnementsbedingungen {pl}	terms of subscription
	Abreiseformalitäten {pl}; Auschecken {n} (Hotel)	checkout (hotel)
	Abrüstungsbemühungen {pl} [pol.] [mil.]	disarmament efforts
	Absatzmöglichkeiten {pl} [econ.]	sales potential
	Absatzschwierigkeiten {pl} [econ.]	sales problems; marketing difficulties
	Abschiedsworte {pl}	parting words; farewell remarks; valediction
	Abschlagsmarkierungen {pl} (Golf) [sport]	tee markers (golf)
	Abschleppkosten {pl}	towing charges
	Abschlussadressaten {pl} des Jahresabschlusses [econ.] [adm.]	users of the annual accounts / financial statements
	Abschlusskosten {pl} (Versicherungswesen)	acquisition costs; contract costs; initial expenses (insurance business)
	Abschreibungskosten {pl}	amortization costs; amortisation costs [Br.]
	Abschwächungsaussichten {pl} (Börse) [fin.]	downside potential (stock exchange)
	Abschweifungen {pl}	meanderings
	Absonderungsmaßnahmen {pl}; Isolationsmaßnahmen {pl} (Epidemiologie) [med.]	separation measures; isolation measures (epidemiology)
	Abspaneigenschaften {pl}; Spanungseigenschaften {pl} [mach.]	machining properties
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen
Weitere Ergebnisse