Australian Open : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 ähnliche Ergebnisse für Australian Open
Einzelsuche: Australian · Open

Tipp:

Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

	Deutsch	Englisch
	Australische Alpen {pl} [geogr.]	Australian Alps
	Steppe {f} [geogr.]	steppe; grass-covered plain; temperate grassland; pampa (Argentina); scrub (Australia); veld(t) (South Africa); Ilanos (Orinoco)
	Steppen {pl}	steppes; grass-covered plains
	Echte Witwen {pl} (Latrodectus) (zoologische Gattung) [zool.]	widow spiders (zoological genus)
	Europäische Schwarze Witwe {f}; Mediterrane Schwarze Witwe {f} (Latrodectus tredecimguttatus)	European black widow; Mediterranean black widow; steppe spider
	Rotrückenspinne {f}; Australische Schwarze Witwe (Latrodectus hasselti)	redback spider; Australian black widow
	ein Gebiet besiedeln; kolonisieren {vt} [soc.]	to settle an area; to colonize an area; to colonise [Br.] an area
	Einwanderer aus Europa besiedelten einen Großteil Australiens.	European immigrants settled much of Australia.
	jdn./etw. mit jdm./etw. in einen Topf werfen; über einen Kamm scheren {v} [übtr.]	to lump sb./sth. together; to bracket sb./sth. together; to lump sb./sth. in with sb./sth.; to bracket sb./sth. with sb./sth.
	A und B in einen Topf werfen / über einen Kamm scheren	to lump A and B together; to lump A (in) with B
	Australien und Neuseeland werden in Urlaubsprospekten gerne in einen Topf geworfen.	Australia and New Zealand tend to be lumped together in holiday brochures.
	Sie wird oft mit Science-Fiction-Autoren in einen Topf geworfen.	She often gets lumped in with science fiction authors.
	Du kannst nicht alle ihre Ideen pauschal als dumm abtun.	You can't lump all their ideas together as foolish.
	Es ist ungerecht, die, die nicht arbeiten können und die, die nicht arbeiten wollen, in einen Topf zu werfen.	It is unfair to bracket together those who cannot work with those who will not.