eBoard : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

393 ähnliche Ergebnisse für eBoard

Tipp:

Sie können weitere Suchoptionen einstellen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Board-Foot-Maß, DSP-Board, Bord, Bord-zu-Bord-Umschlag, Bord..., Keyboard, Prinz-Edward-Insel	Ähnliche Wörter: aboard, across-the-board, board, board--game, half-board, on--board, ridge-board, stop-board
	Filmklappe {f}; Synchronklappe {f}; Klappe {f} (für Dreharbeiten mit getrennter Bild- und Tonaufnahme)	clapperboard; clapboard; production board; production slate; slateboard; sync slate (for filming involving separate visual and audio recording)
	Filmklappen {pl}; Synchronklappen {pl}; Klappen {pl}	clapperboards; clapboards; production boards; production slates; slateboards; sync slates
	die Filmklappe schlagen	to clap the clapperboard
	Klappe! (Kommando bei Dreharbeiten)	Slate! (command on a film set)
	Anschlagbrett {n}; schwarzes Brett {n}	notice board; noticeboard [Br.]; bulletin board
	Anschlagbretter {pl}; schwarze Bretter {pl}	notice boards; noticeboards; bulletin boards
	am schwarzen Brett aushängen	to be up on the noticeboard [Br.]; to be up on the bulletin board
	Sockelleistenkanal {m}; Fußleistenkanal {m}; Sesselleistenkanal {m} [Ös.] [constr.]	skirting-board duct [Br.]; baseboard duct [Am.]
	Sockelleistenkanäle {pl}; Fußleistenkanäle {pl}; Sesselleistenkanäle {pl}	skirting-board ducts; baseboard ducts
	Holzsockelleiste {f}	timber skirting [Br.]; timber baseboard [Am.]
	Bodenabschlussleiste {f}; Sockelleiste {f}; Fußleiste {f}; Scheuerleiste {f}; Kehrleiste {f}; Wischleiste {f}; Sesselleiste {f} [Ös.] [constr.]	skirting board [Br.]; skirting [Br.]; scrub board [Br.]; baseboard [Am.]; mopboard [Am.]; washboard [Am.]; subbase [Am.]
	Bodenabschlussleisten {pl}; Sockelleisten {pl}; Fußleisten {pl}; Scheuerleisten {pl}; Kehrleisten {pl}; Wischleisten {pl}; Sesselleisten {pl}	skirting boards; skirtings; scrub boards; baseboards; mopboards; washboards; subbases
	Fußleistenheizkörper {m}	skirting-board radiator [Br.]; baseboard heater [Am.]
	Fußleistenheizkörper {pl}	skirting-board radiators; baseboard heaters
	Grundplatte {f}; Basisplatte {f} (beim Siebdruck) [print]	baseboard; backer board (in screen printing)
	Grundplatten {pl}; Basisplatten {pl}	baseboards; backer boards
	Holzfaserplatte {f}	hard fiber board; wood fibreboard
	Holzfaserplatten {pl}	hard fiber boards; wood fibreboards
	Sockelleistenheizung {f}; Fußleistenheizung {f}	skirting-board radiation heating [Br.]; baseboard radiation heating [Am.]
	Warmwasser-Sockelleistenheizung; Warmwasser-Fußleistenheizung	hydronic skirting-board heating [Br.]; hydronic baseboard heating [Am.]
	Tonkarton {m}; Fotokarton {m}	card stock; cover stock; pasteboard
	farbiger Tonkarton {m}	tinted board
	Abschlagtafel {f} (Golf) [sport]	tee board (golf)
	Absprungbalken {m}	take-off board
	Admiralität {f} [mil.]	admirals; admiralty; Admiralty Board [Br.]; Navy Department [Am.]
	Aktendeckelkarton {m}	cardboard for file covers; file board
	Ankunftstafel {f}	arrival board
	Aufsichtsratssitz {m}; Verwaltungsratssitz {m} [Schw.] [adm.] [econ.]	seat on the supervisory board
	Außenverpackungskarton {m}	exterior package board
	Baugruppe {f} [electr.]	board
	Beschwerdeausschuss {m}	appeals committee; grievance committee; complaint board
	Beschwerdekammer {f}	board of appeal
	Bierdeckelpappe {f}	beer mat board [Br.]; beer coaster board [Am.]; beer plaque
	Board-Foot-Maß {n} (Forstwesen) [agr.]	board-foot measure (forestry) [Am.] [Can.]
	Bodyboard {n}; Boogieboard {n}; Surfbrett zum Wellenreiten	bodyboard; boogie board
	Börsenaufsichtsbehörde {f}; Börseaufsichtsbehörde {f} [Ös.] [fin.]	stock market supervisory authority; Securities and Investments Board [Br.]; Securities and Exchange Commission /SEC/ [Am.]
	Borddiagnose {f} [auto] [comp.]	on-board diagnostics /OBD/
	Bordelektronik {f} [auto]	on-board electronics
	Bordrechner {m} bei Fahrzeugen	on-board computer
	Bordrestaurant {n}	on-board restaurant
	Bordservice {m} [aviat.]	on-board service
	Bordverkauf {m} [aviat.] [naut.]	on-board sale; inflight sale [aviat.]
	Bordwaffen {pl} [mil.]	on-board weapons
	Bremsanlegesignal {n} (Bahn)	"apply brake" board (railway)
	Buchbinderpappe {f}	binder board; bookbinding board
	Buchdeckelpappe {f}; Umschlagkarton {m} [print]	dobby board
	Deckmaß {n} (eines Bodenbretts)	face dimensions (of a floor board)
	Direktorium {n} (einer Institution) [adm.]	directorate; board of governors; council of management; management council; management committee (of an institution)
	Dreierspitze {f} [ugs.]; Führungstrio {n}	management trio; executive trio; three-person board
	Durchkontaktierung {f}; Durchplattierung {f}; Durchführung {f} (auf einer Leiterplatte) [electr.]	through-plating; through connection; interlayer connection; feedthrough; viahole (on a printed circuit board)
	Einberufungsbehörde {f} [mil.]	draft board [Am.]
	Einetagen... (Spanplattenherstellung)	single-opening {adj} (flake board making)
	Epoxidglasfaserplatte {f}	epoxy glass fiber board
	Erfassungsgerät {n} für Mautzahlungen	on-board unit /OBU/
	Erzählen {n} mit Flanellbildern; Flanellbildgeschichten {pl} [school]	flannel board stories; felt board stories
	Eternit {n} ® [constr.]	eternit; fiber-cement board
	Expertenrat {m} (Gremium)	expert board; expert panel
	Firstbohle {f}; Firstbrett {n} [constr.]	ridge-board
	Flanellfiguren {pl} (zu Flanellbildern) [school]	flannel-board figures; felt-board figures
	Flözstrecke {f} [min.]	board; entry [Am.]; gate road; driftway
	Flugkomfortset {n} (als Bordservice) [aviat.]	amenity kit (as an on-board service)
	Flugzeugelektronik {f}; Bordelektronik {f} [aviat.]	aircraft electronics; avionics (on-board devices)
	Formpappe {f} [techn.]	moulded board
Weitere Ergebnisse