Oggi : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

119 ähnliche Ergebnisse für Oggi

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Dogge, Egge, Egli, Einebenen-Yagi-Antennenanlage, Gai, Goi, Golgi-Apparat, Kogge, Logge, Loggia, Mogli, Nuggi, OSG-Fraktur, OSI-Schichtenmodell, Oglio, Omi, Opi, Orgie, Ori, Ossi, Ugli	Ähnliche Wörter: Nogai, Oglio, Oi!, Ori, agri-biotech, bacon-and-eggs, boggy, doggie, doggy, egg, egg--beater, egg-beaters, egg-shaped, egg-spoon, egg-spoons, egg-white, eggs, foggy, gg-grandparents, ggg-grandparents, gggg-grandparents
	Benommenheit {f}; Dusel {m}; Tran {m} [Dt.] [ugs.]	befuddlement; fogginess; haze
	im Tran	in your befuddlement
	vom Alkohol benebelt	in an alcoholic haze
	Er blickte nicht mehr durch.; Er war wie betäubt.	His mind was in a haze.
	Protokolldatei {f}; Logdatei {f} [comp.]	log file; logging file; logfile
	Protokolldateien {pl}; Logdateien {pl}	log files; logging files; logfiles
	Abrechnungsprotokolldatei {f}	accounting log file
	letzter Abschnitt {m} einer Protokolldatei; neuester Teil {m} einer Protokolldatei	log tail; tail of the log
	Vereinnahmung {f}; Beschlagnahme {f}; Besetzung {f} (von etw.); Sich-Breitmachen {n} (an einem Ort)	hogging
	Vereinnahmung/Besetzung des Strandes	beach hogging
	Blockieren der linken Fahrspur [auto]	lane hogging
	Sich-Breitmachen an der Haltestange [transp.]	pole hogging
	Datenaufzeichnung {f} [comp.]	data recording; data journalling; data logging
	Datenaufzeichnungen {pl}	data recordings; data journallings; data loggings
	Messdatenaufzeichnung {f}; Messdatenerfassung {f}; Messwerterfassung {f}	(measurement) data logging; measurement value logging
	Datenerfassungsgerät {n}; Messwerterfassungsgerät {n}; Datenlogger {m} [ugs.]	data-logging device; data logger
	Datenerfassungsgeräte {pl}; Messwerterfassungsgeräte {pl}; Datenlogger {pl}	data-logging devices; data loggers
	Messwerterfassungsanlage {f} [meteo.]	data-logging system; weather data logger
	Omme {f}; Birne {f} [ugs.] (Kopf)	noggin [coll.]
	Ommen {pl}; Birnen {pl}	noggins
	Benutz deine Birne!	Use your noggin!
	Wegschreiben {n} [comp.]	logging
	Wegschreiben {n}	recording
	Wegschreiben {n}	storage
	Anmelden {n}; Anmeldung {f} [comp.]	logging-on
	Anmeldung einer Terminalsitzung	logging-on of a terminal session
	radiometrische Bohrlochvermessung {f} (Ölförderung) [geol.]	well logging; borehole logging (oil production)
	Messen der natürlichen Gammastrahlung im Bohrloch	gamma-ray logging
	Erfassungsprogramm {n} [comp.]	logging routine
	Erfassungsprogramme {pl}	logging routines
	Fachwerkszwischenwand {f}; ausgemauerte Fachwand {f} [constr.]	framed partition; brick nogging partition
	vierteilige Fachwerkswand	quartered partition /Q.P./
	Forstreifen {m}; Reifen {m} für Forstzwecke [auto]	logging tyre; logging tire [Am.]
	Forstreifen {pl}	logging tyres; logging tires
	Forststraße {f}; Forstabfuhrstraße {f}; Holzabfuhrstraße {f} (Forstwesen) [auto]	forestry road; logging road; timber access road (forestry)
	Forststraßen {pl}; Forstabfuhrstraßen {pl}; Holzabfuhrstraßen {pl}	forestry roads; logging roads; timber access roads
	Holzabfuhrweg {m}; Holzweg {m}; Rückeweg {m}; Rückegasse {f} [agr.]	logging path; logger's path
	Holzabfuhrwege {pl}; Holzwege {pl}; Rückewege {pl}; Rückegassen {pl}	logging paths; logger's paths
	Holzabschleppwinde {f}; Zugwinde {f}	logging winch
	Holzabschleppwinden {pl}; Zugwinden {pl}	logging winches
	Holzeinschlagfirma {f}	logging company
	Holzeinschlagfirmen {pl}	logging companies
	Holzgreifer {m}	logging tongs
	Holzgreifer {pl}	logging tongses
	Hündchen {n}	doggie; doggy; pooch [coll.]
	Hündchen {pl}	doggies; pooches
	Registriersystem {n} [comp.]	logging system
	Registriersysteme {pl}	logging systems
	Störungsprotokoll {n}; Störungsauflistung {f}; Fehlerprotokoll {n}; Fehlerauflistung {f} [comp.] [techn.] [comp.] [techn.]	fault log; fault logging; fault listing; failure log; failure logging; failure listing; error log; error logging; error listing
	Störungsprotokolle {pl}; Störungsauflistungen {pl}; Fehlerprotokolle {pl}; Fehlerauflistungen {pl}	fault logs; fault loggings; fault listings; failure logs; failure loggings; failure listings; error logs; error loggings; error listings
	Vorstreckwalze {f} (Walzwerk) [techn.]	roughing-down roll; breakdown roll; blooming roll; bloom roll; cogging roll (rolling mill)
	Vorstreckwalzen {pl}	roughing-down rolls; breakdown rolls; blooming rolls; bloom rolls; cogging rolls
	Zweimannblattsäge {f}; Zugsäge {f}	logging saw
	Zweimannblattsägen {pl}; Zugsägen {pl}	logging saws
	Abmeldung {f} (vom System) [comp.]	logging off; logoff
	Aquajogging {n} [sport]	aqua jogging
	Ausmauern {n}; Ausmauerung {f}; Ausfachung {f} (bei einem Skelettbau) [constr.]	brick-nogging; brick-lining
	Beschlag {m}; Angelaufensein {n} (einer Glasscheibe)	fogginess (of a pane)
	Beschlagen {n} (einer Glasscheibe) [phys.]	fogging (of a pane)
	Betriebs- und Maschinendatenerfassung {f}	operating and machine data logging
	Betriebsdatenerfassung {f}	operating data logging
	Bohrlochmessung {f} [geol.]	borehole logging; well logging
	Eigenpotenzialmessung {f}; Eigenpotentialmessung {f} [alt]	self-potential measurement; spontaneous potential logging
	Fehlerprotokollierung {f}	error logging
	Feuchtigkeit {f}	sogginess
	Gefräßigkeit {f}	greediness; hoggishness
	(aufdringliche) Gockelhaftigkeit {f}; Dandyhaftigkeit {f} (Person)	doggishness (person)
	Holzabfuhr {f}; Holzbringung {f}; Bringen/Rücken {n} des Holzes	logging; hauling of timber
	Holzernte {f}	timber harvesting; timber logging
	Holzgewinnung {f}	logging
	Holzkrug {m}	noggin
	Hundekot {m}; Hundehaufen {m}; "Tretmine" {f} [ugs.]	dog dirt; dog excrement; doggie do
	Jogging {n} [sport]	jogging
	Karniesbogen {m}	ogive
	Loggia {f}	loggia
	Maschinendatenerfassung {f}	machine data logging
	Outdoorsex {m}; Sextreffen {pl} an öffentlichen Orten	dogging [Br.] [coll.]
	Personalzeiterfassung {f}	staff work time logging
	Plenterhieb {m}; Plenterkultur {f}; Plentern {n} [agr.]	selection cutting; selection felling; selection logging
	Protokollierung {f}; Logdateischreibung {f}; Erfassung {f} [comp.]	logging
	Rastmoment {n}	cogging torque
	Rausch {m}; Wut {f}; Orgie {f} [psych.]	frenzy
Weitere Ergebnisse