N.E.R.D : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11357 ähnliche Ergebnisse für N.E.R.D

Tipp:

Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Bratenspieß-Tretrad, Dreirad, Neugrad, Nimrod, Nitrid, Tretrad, Vierrad, Zweirad, negrid, niedrig, niemand, niesend, nietend, nähernd	Ähnliche Wörter: Nimrod, averred, cheered, cleared, fault-cleared, feared, geared, good-natured, ill-natured, inferred, interred, leered, natured, neared, needed, needled, peered, pleasant-natured, price-cleared, reared, seared
	Aaronsstab {m} (Zierleiste) [arch.]	Aaron's rod
	Abbaugeschwindigkeit {f}; Abbaurate {f} [biol.] [chem.]	rate of decomposition/degradation; decomposition/degradation rate
	Abbauleistung {f} [chem.]	degradation capacity
	Abbindeende {n} (Beton) [constr.]	final set
	Abbindeprüfung {f} (Beton) [constr.]	setting test
	Abbindetest {m}; Abbindeprüfung {f} (Beton) [constr.]	setting test
	Abenteuerdrang {m}	spirit of adventure
	Abenteuerfilm {m}; Abenteurerfilm {m}	adventure movie
	Abenteuerleben {n}; Abenteurerleben {n}	adventurous life
	Abenteurerin {f}	adventuress
	politischer Abenteurer {m}; politische Abenteurerin {f} [pol.]	adventurist
	Abenteurergeist {m}	adventurous spirit
	Abfallreduzierung {f}	waste reduction
	hohe Abfindung {f}; goldener Händedruck [übtr.]	golden handshake [fig.]
	Abflussverringerung {f}; Abflussreduktion {f} (Wasserbau)	flow attenuation; discharge reduction (water engineering)
	Abfrageimpulspaar {n} (Radar) [techn.]	interrogation pulse pair (radar)
	Abgabenbefreiung {f} [fin.]	exemption from duties; immunity from duties
	Abgesang {m} (Minnelied)	abgesang
	Abgeschlossenheit {f} einer Menge (Mengenlehre) [math.]	closure of a set (set theory)
	Abkündigung {f} (eines Softwareprodukts) [comp.]	deprecation (of a software product)
	Ablationsgradient {m} [geol.]	ablation gradient
	Ablesefehler {m}	observation error
	Abnahme {f}	reduction; degradation
	Abnutzungsgrad {m}	degree of wear
	Absauggitter {n}	extraction grid
	Abschaltspannung {f}	interrupting voltage
	Abschaltleistung {f} (Nennwerk) [electr.]	interrupting rating
	Abschaltleistung {f}; Ausschaltleistung {f}; Ausschaltvermögen {f} (eines Schaltgeräts, einer Sicherung) [electr.]	interrupting capacity; breaking capacity (circuit breaker); rupturing capacity
	Abscheidegrad {m}; Abscheidungsgrad {m}; Trenngrad {m}; Trennungsgrad {m} (eines Filters)	separation efficiency; separation ratio; filtration efficiency (of a filter)
	plötzliches Absinken des Wasserspiegels (im Grundwasserleiter)	drawdown (in an acquifer)
	Absorptionsgrad {m}	absorbance; absorptivity
	Absperrmittel {n}; Isoliermittel {n} (Oberflächenbehandlung)	sealer (surface treatment)
	Abstand {m} zwischen Anlage Radlager und Felgentragsitz	rim bevel distance
	Abstandsunterscheidung {f}; Entfernungsauflösungsvermögen {f}; Entfernungsauflösung {f} (Radar)	range discrimination [Br.]; range resolution [Am.] (radar)
	Abtasten {n} (Radar, Sonar)	scanning (radar, sonar)
	Abteilung {f} des High Court of Justice für Billigkeits- und Ermessensangelegenheiten [jur.]	Chancery Division [Br.]
	Abwehrbereitschaft {f} [mil.]	readiness to take defensive action; defence/defense readiness
	Abweichen {n}; Abweichung {f} (von etw.)	departure; divergence; divergency (from sth.)
	Abweichung {f} (Kompass, Flugbahn usw.) [phys.]	deviance; deviancy (compass, trajectory)
	Abziehvorrichung {f} (eines Extruders) [techn.]	take-off (of an extruder)
	Achsenmaß {n}	center-to-center distance
	Achslagerunterkasten {m}; Achslagerunterteil {n}; Radsatzunterkasten {m}; Radsatzunterteil {n} (Bahn)	axle-box seating (railway)
	Achterdeck {n}; Hinterdeck {n} [naut.]	quarterdeck; afterdeck; rear deck
	Ackerzwischennutzung {f} [agr.]	intermediate cropping use
	Adenoviren {pl} (Adenoviridae) (biologische Familie) [biol.]	adenoviruses (biological family)
	Adressenleerstelle {f} [comp.]	address blank
	Änderungsanforderung {f}	change request
	Änderungskennzeichen {n}	change code
	der Ärmelkanaltunnel; der Kanaltunnel; der Eurotunnel [geogr.]	the English Channel Tunnel; the Channel Tunnel; the Chunnel [coll.]
	Agriophyten {pl} (Kulturpflanzen, die wildwachsend konkurrenzfähig wären) [bot.]	agriophytes
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen
Weitere Ergebnisse