counter-power : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 similar results for counter-power

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	English	German
	power (in compounds) (influential country)	Macht {f} (in Zusammensetzungen) (einflussreicher Staat) [pol.]
	nuclear-weapon power; nuclear power	Atomwaffenmacht {f}; Atommacht {f}
	hegemonial power; hegemonic power	Hegemonialmacht {f}
	middle-size power	Mittelmacht {f}
	victorious power	Siegermacht {f}
	victorious powers	Siegermächte {pl}
	superpower	Supermacht {f}
	expiry [Br.]; expiration [Am.]; extinction; extinguishment; termination (of sth.)	Erlöschen {n} [jur.]
	expiration of a patent	Erlöschen {n} eines Patents
	expiration date of a patent	Zeitpunkt des Erlöschens eines Patents
	expiry/expiration of a licence/license	Erlöschen einer Konzession
	extinction/lapse of a claim	Erlöschen eines Anspruchs
	extinction of the duty to pay the purchase price	Erlöschen der Zahlungsverpflichtung
	extinguishment of an easement	Erlöschen einer Grunddienstbarkeit
	extinction of obligations	Erlöschen von Schuldverhältnissen
	termination of a power of attorney	Erlöschen einer Vollmacht
	lapse of a protected trademark	Erlöschen einer Schutzmarke
	discharge of a mortgage	Erlöschen einer Hypothek
	cessation/termination of membership	Erlöschen der Mitgliedschaft
	after a country ceases to be a member	nach Erlöschen der Mitgliedschaft eines Staates
	on the eypiry/at the date of expiration of the authorization	mit dem Erlöschen der Ermächtigung
	connector plug; plug connector; male connector; male (audio, electronics, TV)	Anschlussstecker {m}; Stecker {m}; Männchen {n} [ugs.]; Manderl {n} [Bayr.] [Ös.] [ugs.] (Audio, Elektronik, TV) [electr.] [telco.]
	connector plugs; plug connectors; male connectors; males	Anschlussstecker {pl}; Stecker {pl}; Männchen {pl}; Manderl {pl}
	Cannon connector	Cannon-Stecker {m}
	RCA connector; RCA-plug; cinch plug	Cinch-Stecker {m}
	mating connector; mating plug; counter plug	Gegenstecker {m}
	barrel connector; tip connector; low voltage connector	Hohlstecker {m}; Niedervoltstecker {m}
	kettle plug; kettle connector; IEC plug; IEC connector; IEC power connector	Kaltgerätestecker {m}
	potted connector	vergossener Stecker
	USB connector; USB plug	USB-Stecker {m} [comp.]
	MS connector	Stecker im militärischen Bereich
	countervailing power; countervailing force	Gegengewicht {n} [übtr.]
	plaything	Spielball {m} [übtr.]
	playthings	Spielbälle {pl}
	The country had become a plaything of foreign powers by then.	Das Land war längst zum Spielball fremder Mächte geworden.