DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
potted
Search for:
Mini search box
 

10 results for potted
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

potted; pickled; marinated; soused eingelegt; mariniert {adj} [cook.]

pickled herrings marinierte Heringe

potted [Br.] [coll.] (of a text) [only before noun] kurz adj; Kurz... (Text)

a potted account of sth. ein Kurzbericht über etw.

a potted history of sth. die Geschichte von etw. in Kurzfassung / in aller Kürze

potted plant; pot plant [Br.] Topfpflanze {f}; Blumenstock {m} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] [agr.]

potted plants; pot plants Topfpflanzen {pl}; Blumenstöcke {pl}

potted vergossen; hermetisch abgedichtet {adj} [electr.]

connector plug; plug connector; male connector; male (audio, electronics, TV) [listen] Anschlussstecker {m}; Stecker {m}; Männchen {n} [ugs.]; Manderl {n} [Bayr.] [Ös.] [ugs.] (Audio, Elektronik, TV) [electr.] [telco.] [listen]

connector plugs; plug connectors; male connectors; males Anschlussstecker {pl}; Stecker {pl}; Männchen {pl}; Manderl {pl} [listen]

Cannon connector Cannon-Stecker {m}

RCA connector; RCA-plug; cinch plug Cinch-Stecker {m}

mating connector; mating plug; counter plug Gegenstecker {m}

barrel connector; tip connector; low voltage connector Hohlstecker {m}; Niedervoltstecker {m}

kettle plug; kettle connector; IEC plug; IEC connector; IEC power connector Kaltgerätestecker {m}

potted connector vergossener Stecker

USB connector; USB plug USB-Stecker {m} [comp.]

MS connector Stecker im militärischen Bereich

biography; bio [listen] Biografie {f}; Biographie {f}; Lebensbeschreibung {f}

biographies Biografien {pl}; Biographien {pl}; Lebensbeschreibungen {pl}

short biography; potted biography Kurzbiografie {f}; Kurzbiographie {f}; Lebensbild {n}

flower [listen] Blume {f} [bot.] [listen]

flowers [listen] Blumen {pl} [listen]

floweret; floret; flowerette [rare] kleine Blume; Blümchen {n}

spring flower Frühlingsblume {f}

garden flower Gartenblume {f}

paper flower Papierblume {f}

potted flower Topfblume {f}

potted flowers Topfblumen {pl}

forest flower; wildwood flower Waldblume {f}

meadow flower Wiesenblume {f}

wild flower; wildflower wildwachsende Blume

Say it with flowers. Lasst Blumen sprechen.

No flowers by request. Wir bitten von Blumenspenden abzusehen.

plant [listen] Pflanze {f} [bot.] [listen]

plants [listen] Pflanzen {pl}

balcony plant Balkonpflanze {f}

bedding plant Beetpflanze {f} [agr.]

spice plant Gewürzpflanze {f}

leafy plant Grünpflanze {f}; Blattpflanze {f}

hedge plant; hedging plant Heckenpflanze {f}

alpine plant Hochgebirgspflanze {f}; alpine Pflanze; Alpenpflanze {f}

short-day plant Kurztagspflanze {f}; Kurztagpflanze {f}

long-day plant Langtagspflanze {f}; Langtagpflanze {f}

day-neutral plant Tagneutralpflanze {f}

dry wall plant Trockenmauerpflanze {f}

economic plant; useful plant; crop plant Nutzpflanze {f}; Wirtschaftspflanze {f} [selten] [agr.]

globally important plant Weltwirtschaftspflanze {f}

carnivorous plant; carnivore fleischfressende Pflanze

perennial plant; perennual mehrjährige Pflanze; perennierende Pflanze; winterharte Pflanze

biennial plant; biennial zweijährige Pflanze; bienne Pflanze

monocot; monocotyledon; liliopsid einkeimblättrige Pflanze

dicot; dicotyledon; magnoliopsid zweikeimblättrige Pflanze

amphiphyte amphibische Pflanze

protein plan Eiweißpflanze {f}; Proteinpflanze {f} [agr.]

fernlike plant farnähnlich Pflanze

hygrophytic plant; hygrophyte feuchtigkeitsliebende Pflanze; Feuchtigkeitspflanze {f}

fossil plant; eophyte fossile Pflanze

calcifuge kalkfliehende Pflanze

calcicole kalkliebende Pflanze

herbaceous plant krautige Pflanze

peat formation plant torfbildende Pflanze

lithified plant; petrified plant versteinerte Pflanze

architectural plant dekorative Pflanze

own-root plant wurzelechte Pflanze [agr.]

bare-rooted plant; bare-root plant; bare-rooted stock wurzelnackte Pflanze; Pflanze ohne Wurzelballen

seed-propagated plant aus Samen gezogene Pflanze [agr.]

balled container plant [Br.]; balled and potted plant [Am.] ballierte und in einen Topf gesetzte Pflanze

to pot [listen] einlochen {vt} (Billard) [sport]

potting einlochend

potted eingelocht

to pot sth. etw. eintopfen; in einen Topf/Töpfe pflanzen {vt}

potting eintopfend

potted eingetopft

pots topft ein

potted topfte ein
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners