DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

7 results for abgedichtet
Word division: ab·ge·dich·tet
Tip: Conversion of units

 German  English

umgebungsfest abgedichtet {adj} environmentally sealed

vergossen; hermetisch abgedichtet {adj} [electr.] potted

etw. mit Kitt abdichten; zukitten; zuschmieren {vt} to lute sth.

mit Kitt abdichtend; zukittend; zuschmierend luting

mit Kitt abgedichtet; zugekittet; zugeschmiert luted

etw. abdichten; etw. dichten {vt} to seal up ↔ sth.; to seal sth.

abdichtend; dichtend sealing up; sealing [listen]

abgedichtet; gedichtet sealed up; sealed [listen]

etw. (mit Dichtungsmasse) abdichten; verfugen {vt} [constr.] to caulk sth. [Br.]; to calk sth. [Am.]

abdichtend; verfugend caulking; calking

abgedichtet; verfugt caulked; calked

er/sie/es dichtet ab he/she/it caulks; he/she/it calks

ich/er/sie dichtete ab I/he/she caulked; I/he/she calked

er/sie hat/hatte abgedichtet he/she has/had caulked; he/she has/had calked

einen Riss / ein Loch abdichten; zustopfen {vt} to stop up; to stop; to block up; to block; to close up; to close a crack / hole [listen] [listen]

einen Riss / ein Loch abdichtend; zustopfend stopping up; stopping; blocking up; blocking; closing up; closing a crack / hole

einen Riss / ein Loch abgedichtet; zugestopft stopped up; stopped; blocked up; blocked; closed up; closed a crack / hole [listen] [listen]

etw. dichtmachen; etw. abdichten {vt} to batten down ↔ sth.

dichtmachend; abdichtend battening down

dichtgemacht; abgedichtet battened down

auf dem Schiffsdeck alles dichtmachen to batten down everything on the ship's deck

das Haus abdichten, bevor das Hochwasser kommt to batten down the house before the floods hit
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners