banged : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	to knock/bang/prang a woman up [slang]	einer Frau ein Kind machen {vt} [ugs.]
	to get knocked/banged/pranged up	sich ein Kind machen lassen; sich schwängern lassen
	to lock up; to send down; to bang up [Br.]; to send up [Am.]; to lag [Austr.] sb. (for sth.) (put in jail)	jdn. (wegen etw.) einsperren; einbuchten; einkassieren [ugs.] (in Gefängnis stecken) {vt}
	locking up; sending down; banging up; sending up; lagging	einsperrend; einbuchtend; einkassierend
	locked up; sent down; banged up; sent up; lagged	eingesperrt; eingebuchtet; einkassiert
	to get locked up/sent down for sth.	wegen etw. ins Gefängnis gehen
	He should be locked up.	Der gehört eingesperrt.
	fucking; banging; humping; screwing; poking; mashing; tumbling; boffing; shafting; knobing; shaging; rogering; bonking; boinking; boning; shtuping; schtuping; rooting	fickend; vögelnd; bumsend; poppend; pimpernd; rammelnd; pudernd
	fucked; banged; humped; screwed; poked; mashed; tumbled; boffed; shafted; knobbed; shagged; rogered; bonked; boinked; boned; shtupped; schtupped; rooted	gefickt; gevögelt; gebumst; gepoppt; gepimpert; gerammelt; gepudert
	She let him fuck her.	Sie ließ sich von ihm ficken.
	to crash; to bang	krachen {vi}; Lärm machen
	crashing; banging	krachend; Lärm machend
	crashed; banged	gekracht; Lärm gemacht
	to bang; to crash; to bump (person); to run (person) into sth.	auf/gegen etw. prallen {vi}
	banging; crashing; bumping; running	prallend
	banged; crashed; bumped; run into	geprallt
	to hit your head on/against the door	mit dem Kopf gegen die Tür prallen
	to bang; to bash [coll.] against sth. / into sth.	(heftig) gegen etw. (Hartes) schlagen; stoßen; krachen {vi}
	banging; bashing against / into	schlagend; stoßend; krachend
	banged; bashed against / into	geschlagen; gestoßen; gekracht
	to bang your head on the ceiling	sich den Kopf an der Decke anschlagen
	to bash your ellbow against the shelf	sich den Ellenbogen am Regal anschlagen
	to bash into the car in front	in das vordere Auto krachen
	The lorries banged / bashed into each other.	Die LKWs krachten ineinander.
	The swinging door banged / bashed me in the face.	Die Schwingtür schlug mir ins Gesicht.
	to bang together	zusammenstoßen {vi}
	banging together	zusammenstoßend
	banged together	zusammengestoßen
	to bang	zuschlagen; zuknallen {vt}
	banging	zuschlagend; zuknallend
	banged	zugeschlagen; zugeknallt
Translation contains vulgar or slang words. Show them