TGU : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

12 similar results for TGU

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	English	German
	Similar words: Tau, -to-be, A-ten-hut!, Amu, CPU-bound, CPU-dependent, Chu, ECU, G-area, G-clamp, G-spot, G-string, G-strophanthin, GM-free, IOU, Jiu-Jitsu, LCD-TV, Mu, Nu, Port-au-Prince, Q-tip
	ligation; ligature (of blood vessels etc.)	Abbinden {n}; Unterbinden {n}; Unterbindung {f}; Ligatur {f} (von Blutgefäßen usw.) [med.]
	ligation of blood vessels	Abbinden von Blutgefäßen
	tubal ligation	Abbinden der Eileiter (Sterilisation)
	catgut ligature	Katgutunterbindung {f}
	sweetgum; gum; redgum (botanical genus)	Amberbäume {pl} (Liquidambar) (botanische Gattung)
	American sweetgum; American-storax	Amerikanische Amberbaum {m}; Storaxbaum {m}; Seesternbaum {m} (Liquidambar styraciflua)
	butt stock of a/the gun; butt of a/the gun; gun butt; rifle butt; shotgun butt	Gewehrkolben {m} [mil.]
	gun butts; rifle butts; shotgun butts	Gewehrkolben {pl}
	gun barrel	Gewehrlauf {m}; Lauf {m} eines Gewehrs [mil.]
	gun barrels	Gewehrläufe {pl}; Läufe {pl}
	rifle barrel; barrel of a rifle gun	Büchsenlauf {m}; Lauf einer Büchse
	shotgun barrel; barrel of a shotgun	Flintenlauf {m}; Lauf einer Flinte
	Damascus barrel; laminated barrel; twist-steel barrel	Damastlauf {m}; Damaszenerlauf {m}
	surgical gut; catgut (suture material made of sheep intestines)	Katgut {n}; Catgut {n} (chirurgisches Nahtmaterial aus Schafsdarm) [med.]
	chromicized catgut; chromized catgut	chromiertes Katgut
	front sight; fore sight (on a gun)	Korn {n} (der entfernte Visierteil einer Schusswaffe) [mil.]
	hooded front sight	Blendenkorn {n}; Tunnelkorn {n}
	changeable-spring front sight	Federwechselkorn {n}
	field sight	Feldkorn {n}
	shotgun front sight	Flintenkorn {n}
	front sight with protecting mantles	Hülsenkorn {n}
	aperture sight	Kreiskorn {n}
	protected front sight	Mantelkorn {n}
	bead sight	Perlkorn {n}
	square sight	Rechteckkorn {n}
	ring front sight; annular front sight	Ringkorn {n}; ringförmiges Korn
	tube field sight	Röhrenfeldkorn {n}
	tube sight	Röhrenkorn {n}
	tube bead sight	Röhrenperlkorn {n}
	ramp folding-spring front sight	Sattelfederkorn {n}
	ramp sight	Sattelkorn {n}
	silver bead front sight	Silberperlkorn {n}; Silberpunktkorn {n}
	revolving front sight	Sternkorn {n}
	adjustable front sight	Supportkorn {n}
	to sight game; to take aim at game	Wild aufs Korn nehmen
	surgical suture	chirurgische Naht {f} [med.]
	surgical sutures	chirurgische Nähte {pl}
	suture through all layers	Allschichtennaht {f}
	holding suture; retaining suture; stay suture; traction suture; guy suture	Haltenaht {f}
	catgut suture	Katgutnaht {f}
	suture of the lip; labiorrhaphy; cheilorrhaphy	Lippennaht {f}; Labiorrhapie {f}; Cheilorrhapie {f}
	tendon suture; sutdure of a divided tendon; tendinosuture; tenosuture; tenorrhaphy; desmopexia	Sehnennaht {f}
	cartridge (pistol, revolver, rifle); shotshell; shell (shotgun)	Patrone {f} (für kleinkalibrige Waffen) [mil.]
	cartridges; shotshells; shells	Patronen {pl}
	live cartridge	geladene Patrone
	oil-tight cartridge	ölfeste Pastrone
	silencer cartridge	Patrone für den Einsatz von Schalldämpfern
	guard cartridge	mit Posten geladene Patrone
	steel-cased cartridge	Patrone mit Stahlhülse
	pin fire cartridge	Patrone mit Stiftzündung
	wildcat cartridge	selbst hergestellte Patrone
	reload	wiedergeladene Patrone
	straight-bodied cartridge	zylindrische Patrone
	pump-action gun; pumpgun; slide-action gun	Schnellfeuergewehr {n}; Pumpgun {f,n}; Vorderschaftrepetierer {m}; Gleitverschlussrepetierer {m} (großkalibriges mehrschüssiges Repetiergewehr) [mil.]
	pump-action guns; pumpguns; slide-action guns	Schnellfeuergewehre {pl}; Pumpguns {pl}; Vorderschaftrepetierer {pl}; Gleitverschlussrepetierer {pl}
	pump shotgun; pump-action shotgun; pumpgun; slide-action repeating shotgun; slide-action shotgun; slide shotgun	Vorderschaftrepetierflinte
	pump-action rifle; pumpgun; slide-action repeating rifle; slide-action rifle	Vorderschaftrepetierbüchse
	gunshot injury; shot injury; shotgun injury	Schussverletzung {f} [med.]
	gunshot injuries; shot injuries; shotgun injuries	Schussverletzungen {pl}
	gunsight; sight	Visier {n} (Zielvorrichtung einer Schusswaffe) [mil.]
	gun sights; sights	Visiere {pl}
	bomb sight	Bombenvisier {n}
	ring-and-bead sight; peep sight	Dioptervisier {n}; Diopter {n}
	three-barrel gun sight	Drillingsvisier {n}
	spring-leaf sight	Federvisier {n}
	aerial sight	Fliegervisier {n}
	anti-aircraft sight	Fliegervisier {n}; Flakvisier {n}
	wide-open V rear sight	Fluchtvisier {n}
	U-notch rear sight	Visier mit Halbrundkimme
	multiple leaf rear sight; folding leaf sight; folding sight; leaf sight	Klappvisier {n}; Klappenvisier {n}; Blattklappvisier {n}
	military leaf sight	(militärisches) Leitervisier {n}
	spirit level sight	Visier mit Libellenaufsatz
	micrometer sight	Mikrometervisier {n}; Mikrometerdiopter {n}
	iron sight; open sight; aperture sight	offenes Visier
	optical sight	optisches Visier
	quadrant sight	Quadrantenvisier {n}
	square notch rear sight	Visier mit Rechteckkimme
	square-notched movable rear sight	einstellbares Visier mit Rechteckkimme
	reflex sight; reflector sight	Reflexvisier {n}; Kollimatorvisier {n}
	red dot sight	Rotpunktvisier {n}; Leuchtpunktvisier {n}; Leuchtpunktzielgerät {n}
	sliding sight; curve sight; tangent sight; rampsight	Schiebevisier {n}; Kurvenvisier {n}
	pivoted ring sight	Schwebekreisvisier {n}
	automatic sight (triple-barrelled rifle-shotgun)	selbsttätiges Visier; automatisches Visier (Drilling)
	fixed sight; standing sight	Standvisier {n}
	bar sight	Stangenvisier {n}
	step sight; Rocky Mountain sight	Treppenvisier {n}
	tang sight	Umlegdiopter {n}
	non-recoiling sight	nicht zurücklaufendes Visier
	sighted	mit Visier versehen
	to second-guess; to outguess sth.	etw. voraussehen; vorhersagen; prophezeien {vt}
	second-guessing; outguessing	voraussehend; vorhersagend; prophezeiend
	second-guessed; outguessed	vorausgesehen; vorhergesagt; prophezeit
	to second-guess sb.	voraussehen, was jd. tun wird