A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Octadecansäure
Octadecylamin
Octafoniumchlorid
Octamylamin
Octenidin
Octopamin
Octotiamin
Octree
Octylbutyrat
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Octenidin
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Der
Ausschuss
für
Tierarzneimittel
hat
sich
in
einer
Empfehlung
dafür
ausgesprochen
,
dass
keine
Rückstandshöchstmengen
für
Octenidin
-dihydrochlorid
–
;
ausschließlich
zur
Anwendung
auf
der
Haut
–
;
bei
allen
zur
Lebensmittelerzeugung
genutzten
Säugetierarten
festgesetzt
werden
müssen
. [EU]
The
Committee
for
Medicinal
Products
for
Veterinary
Use
has
recommended
that
there
is
no
need
to
establish
an
MRL
for
octenidin
e
dihydrochloride
in
all
mammalian
food-producing
species
,
for
cutaneous
use
only
.
Der
Europäischen
Arzneimittel-Agentur
liegt
ein
Antrag
auf
Festsetzung
der
Rückstandshöchstmengen
für
Octenidin
-dihydrochlorid
zur
Anwendung
auf
der
Haut
bei
allen
zur
Lebensmittelerzeugung
genutzten
Säugetierarten
vor
. [EU]
An
application
for
the
establishment
of
maximum
residue
limits
(hereinafter
'MRL'
)
for
octenidin
e
dihydrochloride
for
cutaneous
use
in
all
mammalian
food-producing
species
has
been
submitted
to
the
European
Medicines
Agency
.
Die
Durchführungsverordnung
(
EU
)
Nr
.
107/2012
der
Kommission
vom
8.
Februar
2012
zur
Änderung
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
37/2010
über
pharmakologisch
wirksame
Stoffe
und
ihre
Einstufung
hinsichtlich
der
Rückstandshöchstmengen
in
Lebensmitteln
tierischen
Ursprungs
in
Bezug
auf
Octenidin
-dihydrochlorid
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Commission
Implementing
Regulation
(EU)
No
107/2012
of
8
February
2012
amending
the
Annex
to
Regulation
(EU)
No
37/2010
on
pharmacologically
active
substances
and
their
classification
regarding
maximum
residue
limits
in
foodstuffs
of
animal
origin
,
as
regards
the
substance
octenidin
e
dihydrochloride
[5]
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
"
Octenidin
-dihydrochlorid
[EU]
'
Octenidin
e
dihydrochloride
Tabelle
1
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
37/2010
sollte
deshalb
dahingehend
geändert
werden
,
dass
der
Stoff
Octenidin
-dihydrochlorid
zur
Anwendung
auf
der
Haut
bei
allen
zur
Lebensmittelerzeugung
genutzten
Säugetierarten
aufgenommen
wird
. [EU]
Table
1
of
the
Annex
to
Regulation
(EU)
No
37/2010
should
therefore
be
amended
to
include
the
substance
octenidin
e
dihydrochloride
for
cutaneous
use
in
all
mammalian
food-producing
species
.
zur
Änderung
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
37/2010
über
pharmakologisch
wirksame
Stoffe
und
ihre
Einstufung
hinsichtlich
der
Rückstandshöchstmengen
in
Lebensmitteln
tierischen
Ursprungs
in
Bezug
auf
Octenidin
-dihydrochlorid
[EU]
amending
the
Annex
to
Regulation
(EU)
No
37/2010
on
pharmacologically
active
substances
and
their
classification
regarding
maximum
residue
limits
in
foodstuffs
of
animal
origin
,
as
regards
the
substance
octenidin
e
dihydrochloride
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Octenidin":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners