A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
analytic schedule
analytic study
analytical
analytical abilities
analytical balance
analytical balances
analytical capability
analytical catalogue
analytical chemicals
Search for:
ä
ö
ü
ß
15 results for
analytical balance
Search single words:
analytical
·
balance
Tip:
Conversion of units
German
English
Analysenwaage
,
Genauigkeit
0,1
mg
. [EU]
Analytical
balance
,
accurate
to
0,1
mg
.
Analysenwaage
mit
einer
Messgenauigkeit
von
± 0,1
mg
[EU]
Analytical
balance
for
weighing
to
an
accuracy
of
± 0,1
mg
.
Analysenwaage
mit
einer
Messgenauigkeit
von
+ 0,1
mg
[EU]
Analytical
balance
with
guaranteed
precision
of
± 0,1
mg
.
Analysewaage
,
Empfindlichkeit
0,1
mg
,
Messgenauigkeit
1
mg
,
Skalenteilung
0,1
mg
[EU]
Analytical
balance
,
sensitivity
0,1
mg
capable
of
weighing
to
the
nearest
1
mg
,
with
a
readability
of
0,1
mg
Analysewaage
,
Messgenauigkeit
1
mg
,
Teilung
0,1
mg
[EU]
Analytical
balance
,
capable
of
weighing
to
the
nearest
1
mg
,
with
a
readability
of
0,1
mg
.
Analysewaage
mit
einer
Genauigkeit
von
1
mg
mit
0,1-mg-Teilung [EU]
Analytical
balance
capable
of
weighing
to
the
nearest
1
mg
,
with
a
readability
of
0,1
mg
.
Die
Analysenwaage
zur
Ermittlung
des
Filtergewichts
muss
nach
den
Angaben
des
Waagenherstellers
eine
Genauigkeit
(
Standardabweichung
)
von
mindestens
2
μ
;g
und
eine
Auflösung
von
mindestens
1
μ
;g (1
Stelle
= 1
μ
;g)
aufweisen
. [EU]
The
analytical
balance
used
to
determine
the
filter
weight
shall
have
a
precision
(standard
deviation
)
of
at
least
2
μ
;g
and
a
resolution
of
at
least
1
μ
;g (1
digit
= 1
μ
;g)
specified
by
the
balance
manufacturer
.
Die
zur
Bestimmung
der
Filtergewichte
benutzte
Analysenwaage
muss
die
Linearitätsanforderungen
von
Absatz
9.2
Tabelle
7
erfüllen
. [EU]
The
analytical
balance
used
to
determine
the
filter
weight
shall
meet
the
linearity
verification
criterion
of
paragraph
9.2,
table
7.
Die
zur
Bestimmung
der
Gewichte
sämtlicher
Filter
benutzte
Analysenwaage
muss
eine
Genauigkeit
(
Standardabweichung
)
von
20
μ
;g
und
eine
Auflösung
von
10
μ
;g (1
Stelle
=
10
μ
;g)
haben
. [EU]
The
analytical
balance
used
to
determine
the
weights
of
all
filters
must
have
a
precision
(standard
deviation
)
of
20
µg
and
a
resolution
of
10
µg
(1
digit
=
10
µg
).
Die
zur
Bestimmung
der
Gewichte
sämtlicher
Filter
benutzte
Analysenwaage
muss
eine
Genauigkeit
(
Standardabweichung
)
von
2μ
;g
und
eine
Auflösung
von
1μ
;g (1
Stelle
=
1μ
;g)
haben
(
nach
Angaben
des
Waagenherstellers
). [EU]
The
analytical
balance
used
to
determine
the
weights
of
all
filters
shall
have
a
precision
(standard
deviation
)
of
2
μ
;g
and
a
resolution
of
1
μ
;g (1
digit
= 1
μ
;g)
specified
by
the
balance
manufacturer
.
eine
Analysewaage
,
Genauigkeit
1
mg
[EU]
Analytical
balance
precise
at
1
mg
Mit
Hilfe
der
Analysenwaage
(3.8)
genau
500
g
der
Probe
in
den
25-ml-Erlenmeyerkolben
(3.1)
einwiegen
und
entsprechend
dem
vermuteten
Wachsgehalt
mit
der
geeigneten
Menge
interner
Standardlösung
(4.5)
versetzen
.
So
werden
bei
Olivenöl
0,1
mg
Laurylarachidat
,
bei
Oliventresteröl
0,25
bis
0,50
mg
und
für
Olivenöle
0,05
mg
Methylheptadecanoat
(4.6)
zugesetzt
. [EU]
Weigh
exactly
about
500
mg
of
the
sample
into
the
25-ml
flask
(point 3.1),
using
the
analytical
balance
(point 3.8),
and
add
a
suitable
amount
of
internal
standard
(point 4.5),
depending
on
the
assumed
wax
content
, e.g.
add
0,1
mg
of
lauryl
arachidate
in
the
case
of
olive
oil
, 0,25-0,50
mg
in
the
case
of
olive-pomace
oil
and
0,05
mg
of
methyl
heptadecanoate
for
olive
oils
(point 4.6).
Spezifikation
der
Wägekammer
und
der
Analysenwaage
[EU]
Weighing
chamber
and
analytical
balance
specifications
Spezifikation
des
Wägeraums
und
der
Analysenwaage
[EU]
Weighing
chamber
and
analytical
balance
specifications
Spezifikation
für
die
Wägekammer
und
die
Analysenwaage
[EU]
Weighing
chamber
and
analytical
balance
specifications
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "analytical balance":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt