A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Verkaufsmethode
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Die
Bestimmungen
dieser
Richtlinie
sollten
für
Produkte
und
Hersteller
gelten
,
unabhängig
von
der
Verkaufsmethode
,
einschließlich
des
Fernabsatzes
und
der
Verkäufe
über
elektronische
Medien
. [EU]
The
provisions
of
this
Directive
should
apply
to
products
and
producers
irrespective
of
selling
technique
,
including
distance
and
electronic
selling
.
"Hersteller"
jede
natürliche
oder
juristische
Person
,
die
,
unabhängig
von
der
Verkaufsmethode
,
einschließlich
der
Fernkommunikationstechnik
im
Sinne
der
Richtlinie
97/7/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
20
.
Mai
1997
über
den
Verbraucherschutz
bei
Vertragsabschlüssen
im
Fernabsatz
, [EU]
'producer'
means
any
natural
or
legal
person
who
,
irrespective
of
the
selling
technique
used
,
including
distance
communication
within
the
meaning
of
Directive
97/7/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
20
May
1997
on
the
protection
of
consumers
in
respect
of
distance
contracts [19]:
"öffentliche
Versteigerung"
eine
Verkaufsmethode
,
bei
der
der
Unternehmer
Verbrauchern
,
die
bei
der
Versteigerung
persönlich
anwesend
sind
oder
denen
diese
Möglichkeit
gewährt
wird
,
Waren
oder
Dienstleistungen
anbietet
,
und
zwar
in
einem
vom
Versteigerer
durchgeführten
,
auf
konkurrierenden
Geboten
basierenden
transparenten
Verfahren
,
bei
dem
der
Bieter
,
der
den
Zuschlag
erhalten
hat
,
zum
Erwerb
der
Waren
oder
Dienstleistungen
verpflichtet
ist
[EU]
'public
auction'
means
a
method
of
sale
where
goods
or
services
are
offered
by
the
trader
to
consumers
,
who
attend
or
are
given
the
possibility
to
attend
the
auction
in
person
,
through
a
transparent
,
competitive
bidding
procedure
run
by
an
auctioneer
and
where
the
successful
bidder
is
bound
to
purchase
the
goods
or
services
Verwendete
Verkaufsmethode
(z. B.
Fernabsatz
). [EU]
Selling
technique
used
(e.g.
distance
selling
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Verkaufsmethode":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners