A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Chemiebereich
Chemiedraht
Chemieerzeugnis
Chemiefabrik
Chemiefaser
Chemiefaser-Endlosgarn
Chemiefaser-Filament
Chemiefasergewebe
Chemiefaserherstellung
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Chemiefaser
Word division: Che·mie·fa·ser
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Mit
Einzug
der
Chemiefaser
in
die
Verkaufsregale
verschwand
die
Brennnessel
jedoch
abermals
-
und
mit
ihr
Technik
und
Know-how
. [G]
However
,
as
synthetic
fabrics
gained
in
popularity
,
nettle
fibre
fell
into
disuse
again
and
the
associated
technology
and
expertise
were
forgotten
.
CIRFS
(
"The
International
Rayon
and
Synthetic
Fibres
Committee"
,
Dachverband
der
europäischen
Chemiefaser
industrie
)
und
IVC
(
Industrievereinigung
Chemiefaser
e.V.
für
Deutschland
und
Österreich
). [EU]
CIRFS
(The
International
Rayon
and
Synthetic
Fibres
Committee
,
the
representative
body
for
the
European
man-made
fibre
industry
)
and
IVC
(Industrievereinigung
Chemiefaser
e.V.,
Association
of
the
German
and
Austrian
Man-Made
Fibres
Industries
).
Das
Antidumpingverfahren
wurde
auf
einen
Antrag
hin
eingeleitet
,
der
am
3.
März
2006
von
der
Internationalen
Vereinigung
der
Chemiefaser
-Hersteller
(
"Comité
International
de
la
Rayonne
et
des
Fibres
Synthétiques"
,
nachstehend
"CIRFS"
oder
"Antragsteller"
genannt
)
im
Namen
von
Herstellern
eingereicht
wurde
,
auf
die
ein
wesentlicher
Teil
,
in
diesem
Falle
mehr
als
50
%,
der
Gemeinschaftsproduktion
von
PSF
entfällt
. [EU]
The
anti-dumping
proceeding
was
initiated
following
a
complaint
lodged
on
3
March
2006
by
the
Comité
International
de
la
Rayonne
et
des
Fibres
Synthétiques
('CIRFS'
or
'the
complainant'
)
on
behalf
of
producers
representing
a
major
proportion
,
in
this
case
more
than
50
%,
of
the
total
Community
production
of
PSF
.
Der
Antrag
wurde
von
der
Internationalen
Vereinigung
der
Chemiefaser
-Hersteller
(
Comité
International
de
la
Rayonne
et
des
Fibres
Synthétiques
-
CIRFS
),
im
Namen
von
Herstellern
,
auf
die
über
50
%
der
gemeinschaftlichen
PSF-Produktion
entfallen
,
eingereicht
. [EU]
The
complaint
was
lodged
by
CIRFS
(Comité
International
de
la
Rayonne
et
des
Fibres
Synthétiques
)
representing
more
than
50
%
of
the
total
Community
production
of
PSF
.
Die
Antidumpinguntersuchungen
wurden
auf
einen
Antrag
hin
eingeleitet
,
der
am
10
.
November
2003
von
der
Internationalen
Vereinigung
der
Chemiefaser
-Hersteller
(
"Comité
International
de
la
Rayonne
et
des
Fibres
Synthétiques"
,
nachstehend
"CIRFS"
oder
"Antragsteller"
genannt
)
im
Namen
von
Herstellern
gestellt
wurde
,
auf
die
ein
wesentlicher
Teil
,
in
diesem
Falle
mehr
als
40
%,
der
Gemeinschaftsproduktion
von
PSF
entfällt
. [EU]
The
anti-dumping
investigations
were
initiated
following
a
complaint
and
a
request
lodged
on
10
November
2003
by
the
Comité
International
de
la
Rayonne
et
des
Fibres
Synthétiques
('CIRFS'
or
'the
complainant'
)
on
behalf
of
producers
representing
a
major
proportion
,
in
this
case
more
than
40
%,
of
the
Community
production
of
PSF
.
Einfarbiges
,
leichtes
Kleidungsstück
aus
gewirkter
synthetischer
Chemiefaser
(
90
%
Polyamid
,
10
%
Elastomer
),
zum
Bedecken
des
Unterkörpers
,
von
der
Taille
bis
oberhalb
der
Mitte
der
Oberschenkel
reichend
,
jedes
Bein
einzeln
umhüllend
,
mit
einer
Öffnung
auf
der
Vorderseite
ohne
Verschluss
und
ohne
Öffnung
am
Bund
. [EU]
Self-coloured
lightweight
garment
made
from
knitted
fabrics
of
man-made
fibres
(90 %
polyamide
,
10
%
elastomeric
yarn
)
intended
to
cover
the
lower
part
of
the
body
from
the
waist
to
above
the
mid-thigh
area
,
enclosing
each
leg
separately
,
with
an
opening
at
the
front
without
any
closing
system
and
without
an
opening
at
the
waist
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Chemiefaser":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners