cozo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

21 similar results for cozo

Tip:

	German	English
	Similar words: Acetyl-CoA-Carboxylase, BIC-Code, Bobo, Boto, CO-Gehalt, CO-Vergiftung, COM-Plotter, Ciao, Co-Abhängigkeit, Co-Autor, Co-Autoren, Co-Autorin, Co-Autorinnen, Co-Sponsor, Cobol, Coca, Coda, Code, Code-Schlüssel, Code-Umsetzer, Codon	Similar words: bozo, coco, coo, cozy
	Betriebsleiter {m}; leitender Geschäftsführer	Chief Operating Officer; Chief Operations Officer /COO/
	Kuschelsocken {pl} [textil.]	cosy socks [Br.]; cozy socks [Am.]
	Notfallwandelanleihe {f}; Wandelschuldverschreibung {f} [fin.]	contingent convertible /coco/
	Seychellenpalme {f}; Seychellennuss {f} (Lodoicea maldivica) [bot.]	coco de mer
	Wippe {f} (für Babys)	baby rocker; cozy [Am.]
	sich bei jdm. einschmeicheln {vr}	to cosy up to sb. [Br.]; to cozy up to sb. [Am.]; to smooth-talk sb.
	schnäbeln {vi} [humor.] (küssen)	to bill and coo
	Comer See {m} [geogr.]	Lake Como
	Buntgewebe {n} [textil.]	colo(u)r-woven fabric
	Beisammensein {n}; Beieinandersein {n}; Zusammensein {n}; Treff {m}	get-together; being together
	geselliges Beieinandersein {n}	cosy get-together; cozy get-together [Am.]
	Dussel {m}; Doofie {m} [ugs.]	goof [Am.]; goofball [Am.]; bozo; jackass [coll.]
	Dussel {pl}; Doofies {pl}	goofs; goofballs; bozos; jackasses
	Farbenspiel {n}; Farbspiel {n}	play of colours; play of colors
	das bezaubernde Farbenspiel der Natur	the nature's enchanting play of colo(u)rs
	Himbeerpocken {pl}; Himbeerwarzensucht {f}; Frambösie {f}; Framboesia tropica {f} [med.]	Breda's disease; framboesia; yaws; bouba; pian; coco
	kindliche Frambösie	childhood yaws
	tertiäre Frambösie	tertiary yaws; gangosa
	sich aneinanderkuscheln; sich ankuscheln; sich aneinanderschmiegen {vr}	to snuggle up (to each other); to cuddle up together; to cosy up [Br.]; to cozy up [Am.]
	sich aneinanderkuschelnd; sich ankuschelnd; sich aneinanderschmiegend	snuggling up; cuddling up together; cosying up; cozying up
	sich aneinandergekuschelt; sich angekuschelt; sich aneinandergeschmiegt	snuggled up; cuddled up together; cosied up; cozied up
	angenehm {adj}	comfortable; comfy [coll.]; cosy [Br.]; cozy [Am.]
	eine angenehme Temperatur	a comfortable temperature
	eine gemütliches Schwätzchen mit einer Freundin	a cosy chat with a friend
	farbig; gefärbt; koloriert {adj}	coloured [Br.]; colored [Am.]
	bunt {adj}	brightly colo(u)red; multi-colo(u)red
	gemütlich; anheimelnd; wohlig; lauschig; traulich {adj}	cozy; cosy
	gemütlicher; anheimelnder; wohliger; lauschiger; traulicher	cosier; cozier
	am gemütlichsten; am anheimelndsten; am wohligsten; am lauschigsten; am traulichsten	cosiest; coziest
	gemütlich; behaglich [geh.]; mollig (warm) {adj}	cosy [Br.]; cozy [Am.]; snug
	ein behagliches Heim	a comfortable home
	mollig warm	warm and cosy
	urgemütlich {adj}	really comfortable; extremely cosy
	es sich gemütlich machen (am Kamin / mit einem guten Buch)	to cosy up (to the fireplace / with a good book)
	es urgemütlich haben	to be snug as a bug (in a rug)
	gurren; girren {vi} (Taube)	to coo (pigeon or dove)
	gurrend; girrend	cooing
	gegurrt; gegirrt	cooed
	gurrt; girrt	coos
	gurrte; girrte	cooed
	säuseln; liebevoll / anerkennend / wohlgefällig murmeln {vi}	to coo
	säuselnd; liebevoll / anerkennend / wohlgefällig murmelnd	cooing
	gesäuselt; liebevoll / anerkennend / wohlgefällig gemurmelt	cooed
	über jdn./etw. verzückt sprechen / reden	to coo about/over sb./sth.
	mit seinem Baby schäkern	to coo to your baby
	(miteinander) turteln {vi}	to bill and coo
	turtelnd	billing and cooing
	geturtelt	billed and cooed