yaffles : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 similar results for yaffles

Tip:

	German	English
		Similar words: baffles, raffles, waffles, baffle, baffled, duffles, gaffle, muffles, piffles, raffle, raffled, riffles, ruffles, taffies, waffle, waffled
	Bubukuckuck {m} [ornith.]	raffles' malcoha
	Ablenkblech {n}; Prallblech {n}; Prallwand {f}; Prallplatte {f}; Ablenkplatte {f} [techn.]	deflector; baffle
	Ablenkbleche {pl}; Prallbleche {pl}; Prallwände {pl}; Prallplatten {pl}; Ablenkplatten {pl}	deflectors; baffles
	Abschirmblech {n} [techn.]	baffle
	Abschirmbleche {pl}	baffles
	Hitzeschirm {m}	heat baffle
	Beschreibung {f}; Schilderung {f}	description
	Beschreibungen {pl}; Schilderungen {pl}	descriptions
	allgemeine Beschreibung	general description
	ausführliche Beschreibung	full description
	eingehende Beschreibung	narrow description
	Der Patentanspruch muss von der Beschreibung gestützt sein.	The patent claim must be supported by the description.
	siehe Beschreibung	see description
	unbeschreiblich sein; nicht zu beschreiben sein	to be beyond/past description; to defy description
	eine Person, auf die die Beschreibung passt	an individual matching the description / who matches the description
	so wundervoll, dass es sich mit Worten nicht beschreiben lässt	so wonderful that it belies/beggars [Br.]/baffles [Br.] description.
	Sie ist so naiv, dass es jeder Beschreibung spottet.	She is so naive that it belies/beggars [Br.]/baffles [Br.] description.
	Dampfsperre {f} [constr.]	moisture barrier; vapour barrier; vapor barrier; baffle
	Dampfsperren {pl}	moisture barriers; vapour barriers; vapor barriers; baffles
	Rasterdampfsperre {f}	chevron baffle
	Prallblech {n} [techn.]	impingement baffle
	Prallbleche {pl}	impingement baffles
	Schalldämmkulisse {f}; Schallwand {f} [constr.]	silencing baffle; acoustic baffle; sound panel
	Schalldämmkulissen {pl}; Schallwände {pl}	silencing baffles; acoustic baffles; sound panels
	Schallwand {f} (für Lautsprecher) (Audio)	loudspeaker plane baffle; loudspeaker baffle (audio)
	Schallwände {pl}	loudspeaker plane baffles; loudspeaker baffles
	Umlenkblech {n}; Schwallblech {n}; Ablenkplatte {f}; Ölabweisblech {n}	baffle
	Umlenkbleche {pl}; Schwallbleche {pl}; Ablenkplatte {pl}; Ölabweisbleche {pl}	baffles
	Umlenkblech {n}	transverse baffle
	Umlenkbleche {pl}	transverse baffles
	Waffel {f} [cook.]	waffle (thick and soft); wafer (thin and crispy)
	Waffeln {pl}	waffles; wafers
	Eiswaffel {f}	ice-cream wafer
	sich nicht entscheiden können; sich nicht festlegen wollen; unentschlossen sein; herumeiern [ugs.] {vi} (bei/bezüglich einer Sache)	to dither; to waffle [Am.] (about/over/on sth.)
	sich nicht entscheiden könnend; sich nicht festlegen wollend; unentschlossen seiend; herumeiernd	dithering; waffling
	sich nicht entscheiden gekonnt; sich nicht festlegen gewollt; unentschlossen gewesen; herumgeeiert	dithered; waffled
	Die Regierung eiert in dieser Frage herum.	The government dithers/waffles on this issue.
	Leute, die sich nicht entscheiden können, kann ich nicht ausstehen.	I can't bear people who dither.
	verlosen {vt}	to raffle
	verlosend	raffling
	verlost	raffled
	verlost	raffles
	verloste	raffled