ausserordentlich : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

16 results for ausserordentlich

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	außergewöhnlich; ungewöhnlich; außerordentlich {adj}	special
	außerordentlich; wirklich {adv}	very
	außerordentlich; großartig {adj}	excellent
	außerordentlich, äußerst; sehr; durch und durch; weidlich {adv}	greatly; thoroughly
	äußerst ärgerlich	greatly / thoroughly annoying
	durch und durch asozial	thoroughly anti-social
	jdn. sehr bewundern	to greatly admire sb.
	etw. außerordentlich / sehr genießen	to greatly / thoroughly enjoy sth.
	sich schrecklich langweilen; zu Tode gelangweilt sein	to be thoroughly bored
	den Preis ohne Einschränkung verdienen	to thoroughly deserve the award
	Wenn du das in deiner Kolumne erwähnen könntest, wäre ich dir sehr verbunden.	If you could mention it on your blog, I'd greatly appreciate it.
	außerordentlich {adj}	extraordinary
	eine außerordentliche Versammlung/Sitzung	an extraordinary meeting
	außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig; eigenartig; seltsam {adv}	extraordinarily
	Sie isst außerordentlich viel.	She eats extraordinary quantities.
	außerordentlich {adv}	extraordinarily
	äußerst; höchst; außerordentlich; ausnehmend {adv}	exquisitely
	äußerst empfindlich; überaus empfindlich	exquisitely sensitive
	außerordentlich; äußerst; bodenlos {adj}	exceeding
	außerordentlich; großartig {adv}	excellently
	außerordentlich; mächtig {adj}	spanking
	außerordentlich; ungeheuer; gewaltig; erstaunlich; wunderbar {adj}	prodigious
	jds. Können {n}; Versiertheit {f}; Beschlagenheit {f}	sb.'s accomplishment
	schriftstellerisches Können	literary accomplishment
	ein außerordentlich versierter und fähiger Mann	a man of extraordinary accomplishment and ability
	Es erfordert ein hohes Können, die Leute zum Lachen zu bringen und sie gleichzeitig zu einem tiefgründigen Blick auf die Welt zu zwingen.	It is a great accomplishment to be able to make people laugh while forcing them to take a deeper look at the world.
	außergewöhnlich; außerordentlich {adv}	singularly
	eminent; außerordentlich; hervorragend {adj}	eminent
	phänomenal; überwältigend; außerordentlich; unglaublich {adj}	phenomenal