Molen-Ei : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

467 similar results for Molen-Ei

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Molekülgröße {f}	molecular size
	Brownsche Molekularbewegung {f}; Brownsche Bewegung {f} [phys.]	Brownian motion; Brownian movement
	Molekülschwingungen {pl} [chem.]	molecular vibrations
	Molekülzustand {m}; Molekularität {f} (Reaktionskinetik) [chem.]	molecular state; molecular condiction; molecularity (reaction kinetics)
	Molekulargewicht {n} [chem.]	molecular weight
	Molekularorientierung {f} [chem.]	molecular orientation
	Molekularverhalten {n} [chem.]	molecular behaviour [Br.]; molecular behavior [Am.]
	Molekularverstärkung {f} [chem.]	molecular amplification
	spezifische Molekularwärme {f} [chem.]	molal specific heat
	Molekularwirkung {f} [chem.]	molecular action
	Molekülstrahlresonanzmethode {f} [phys.]	molecular beam magnetic resonance method
	Molekülstrom {m}; Molekularströmung {f} [chem.]	molecular flow
	Molekülumlagerung {f} [chem.]	molecular transformation
	Molenbruch {m} [chem.]	mol fraction
	Molenkopf {m} [naut.]	mole head
	Moleskin {n} [textil.] (Baumwollgewebe)	moleskin (cotton)
	Molsieb {n}	molecular sieve
	Momentanpol {m}	instantaneous center of rotation
	Momentenfläche {f}	moment diagram
	Momententest {m}	torque test
	Pfeifengräser {pl} (Molinia) (botanische Gattung) [bot.]	moor grasses (botanical genus)
	Polente {f} [ugs.]	cops [coll.]
	sich einen Preis holen {vr}; einen Preis abräumen/abstauben {vt} [ugs.]	to scoop a prize [Br.]
	Reparatur {f} (biologische Reaktion im DNS-Molekül nach Bestrahlung) [biochem.]	repair
	Rotaugen-Moenkhausia {f} (Moenkhausia sanctaefilomenae) [zool.]	yellow-banded moenkhausia
	Sandgräber {pl}; Maulwurfratten {pl} (Bathyergidae) (zoologische Familie) [zool.]	blesmols; (African) mole rats (zoological family)
	Schlitzrüssler {pl} (Solenodontidae) (zoologische Familie) [zool.]	solenodons (zoological family)
	Bei uns ist momentan Schmalhans Küchenmeister. [veraltend]	At the moment, our cupboard is bare like old mother Hubbard's cupboard.; We are currently on short commons. [dated]
	Schmelze {f} (geschmolzene Masse)	molten material; molten mass
	Schmelze {f}; Bad {n} (flüssiges Roheisen) [min.]	molten (pig) iron
	Schmelzwärmeverlust {m} (Asche) [techn.]	molten slag heat loss
	Schrecksekunde {f} [psych.]	moment of alarm; perception-reaction time; reaction time
	Schweißbad {n} (Schweißen) [techn.]	molten weld pool; molten pool; weld pool (welding)
	Schwerpunktsatz {m}	principle of linear momentum
	Sittenstrolch {m}	sexual molester
	Spitzmausmaulwürfe {pl} (Uropsilus) (zoologische Gattung) [zool.]	shrew-like moles (zoological genus)
	Sternnasenmaulwurf {m}; Sternmull {m} (Condylura cristata) [zool.]	star-nosed mole
	Stoßkraft {f}; vorwärtsdrängende Kraft {f}	force and momentum
	molekulare Uhr {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	molecular clock (evolutionary biology)
	elektromagnetisches Ventil {n}; Magnetventil {n} [techn.]	solenoid valve
	Verpackungsprotein {n}; Chaperon {n} [biochem.]	molecular chaperone; chaperone
	molekulare Verschiebung {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	molecular drive (evolutionary biology)
	Wichtigkeit {f}; Bedeutsamkeit {f}; Tragweite {f}	momentousness
	Wüstengoldmull {m} (Eremitalpa granti) [zool.]	Grant's golden mole
	Atome/Moleküle aberregen {vt} [phys.]	to de-excite atoms/molecules
	(an den Polen) abgeplattet {adj}	oblate
	jdn. holen lassen; kommen lassen {v}	to send for sb.
	isotonisch {adj}; Zustand gleicher molekularer Konzentration	isotonic
	magnetgesteuert {adj}	solenoid-operated
	molekularkinetisch {adj} [chem.]	molecular-kinetic
More results