A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
backstairs
backstand
backstay
backstitch
backstop
backstoping
backstops
backstory
backstrap
Search for:
ä
ö
ü
ß
2
similar
results for
backstop
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Auch
wenn
die
Kapazität
des
FROB
noch
das
Dreifache
der
Kapitalzuführung
betrug
,
werden
die
inländischen
öffentlichen
Hilfen
keinen
ausreichend
großen
Puffer
für
die
erforderliche
systemweite
Bereinigung
des
Bankensektors
darstellen
. [EU]
Although
the
FROB
still
had
a
remaining
capacity
of
three
times
its
capital
allocation
,
public
sector
support
will
not
be
sufficient
to
provide
a
sufficiently
large
backstop
for
conducting
the
required
system-wide
clean-up
of
the
banking
sector
.
In
seiner
Empfehlung
zum
nationalen
Reformprogramm
Spaniens
2012
mit
einer
Stellungnahme
zum
Stabilitätsprogramm
Spaniens
für
die
Jahre
2012
bis
2015
empfahl
der
Rat
,
dass
Spanien
"die
Reform
des
Finanzsektors
umsetzt
,
insbesondere
die
laufende
Umstrukturierung
des
Bankensektors
dadurch
ergänzt
,
dass
die
Lage
der
verbleibenden
schwächelnden
Institute
in
Angriff
genommen
wird
,
eine
umfassende
Strategie
zum
effektiven
Umgang
mit
illiquiden
Vermögenswerten
in
den
Bilanzen
der
Banken
vorlegt
sowie
eine
klare
Haltung
zur
Finanzierung
und
Nutzung
von
Backstop
-Fazilitäten
festlegt"
. [EU]
In
the
Recommendation
on
the
National
Reform
Programme
2012
of
Spain
and
delivering
an
opinion
on
the
Stability
Programme
for
Spain
,
2012-2015
[1],
the
Council
recommended
that
Spain
take
action
to
'implement
the
reform
of
the
financial
sector
,
in
particular
complement
the
on-going
restructuring
of
the
banking
sector
by
addressing
the
situation
of
remaining
weak
institutions
,
put
forward
a
comprehensive
strategy
to
deal
effectively
with
the
legacy
assets
on
the
banks'
balance
sheets
,
and
define
a
clear
stance
on
the
funding
and
use
of
backstop
facilities'
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "backstop":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners