A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
issuing price
issuing prices
issuing process
issuing processes
issuing prospectus
issuing station
issuing syndicate
isthmian
isthmus
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
issuing prospectus
Search single words:
issuing
·
prospectus
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Bei
den
Finanzierungsbedingungen
bestand
diese
Verpflichtung
darin
,
"bei
jedem
Geschäft
in
den
Finanzierungsvertrag
(
für
alle
schriftlich
begründeten
Instrumente
)
den
schriftlichen
Hinweis
aufzunehmen
,
dass
gemäß
dem
französischen
Recht
(
insbesondere
dem
Erfordernis
einer
ausdrücklichen
gesetzlichen
Ermächtigung
für
jede
Garantie
)
das
Finanzierungsgeschäft
durch
keinerlei
direkte
oder
indirekte
Garantie
des
Staates
gedeckt
ist
.
Diese
vertragliche
Bestimmung
muss
im
Emissionsprospekt
jedes
Geschäfts
bekannt
gegeben
werden
." [EU]
The
issuing
prospectus
of
each
transaction
was
to
publicise
this
contractual
provision
[220].
Mit
Schreiben
vom
19
.
März
2007
schlugen
die
französischen
Behörden
ergänzend
vor
,
sich
gemeinsam
mit
La
Poste
zu
verpflichten
,
in
allen
Finanzierungsverträgen
und
Emissionsprospekten
darauf
hinzuweisen
,
dass
keine
Deckung
durch
eine
Bürgschaft
gegeben
sei
. [EU]
By
memorandum
dated
19
March
2007
the
French
authorities
made
an
additional
proposal
consisting
in
undertaking
,
together
with
La
Poste
,
to
mention
in
any
financing
agreement
or
issuing
prospectus
of
La
Poste
the
fact
that
no
guarantee
was
being
provided
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "issuing prospectus":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners