A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
bossage
bossed
bossed around
bossed it
bosses
bossily
bossiness
bossing
bossing around
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for
bosses
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Ein
Zufall
,
dass
der
"Boss"
den
Boss
braucht
? [G]
Can
it
be
a
coincidence
that
"
bosses
"
need
Boss
?
Nicht
die
Traumindustrie
,
sondern
das
Publikum
ist
der
König
,
vor
dem
selbst
die
Studiogewaltigen
,
die
Bosse
von
Hollywood
,
in
die
Knie
gehen
. [G]
Not
the
dream
industry
but
the
audience
is
king
,
and
even
the
heads
of
the
studios
,
the
bosses
of
Hollywood
,
kneel
before
it
.
An
Metallanschlussstutzen
sind
konische
Gewinde
nach
Absatz
6.10.2
oder
gerade
Gewinde
nach
Absatz
6.10.3
vorzusehen
. [EU]
Tapered
and
straight
threads
in
accordance
with
paragraph
6.10.2
or
6.10.3
above
shall
be
used
on
the
metal
end
bosses
.
Die
Bezugsebene
ist
durch
die
drei
Auflagehöcker
des
Sockeltellers
bestimmt
. [EU]
The
reference
plane
is
the
plane
defined
by
the
three
supporting
bosses
on
the
cap
flange
.
Die
Bezugsebene
ist
durch
die
drei
Berührungspunkte
der
Auflagehöcker
des
Sockeltellers
an
der
Oberfläche
der
Fassung
bestimmt
. [EU]
The
reference
plane
is
defined
by
the
points
on
the
surfaces
of
the
holder
on
which
the
three
supporting
bosses
of
the
cap
ring
will
rest
.
Die
Bezugsebene
wird
durch
die
jeweilige
Lage
auf
der
Oberfläche
des
Halters
bestimmt
,
auf
der
die
drei
Auflagenocken
des
Sockelringes
liegen
. [EU]
The
reference
plane
is
defined
by
the
positions
on
the
surface
of
the
holder
on
which
the
three
supporting
bosses
of
the
cap
ring
will
rest
.
Die
zusätzliche
Bezugsebene
ist
durch
die
Berührungspunkte
der
drei
Auflagehöcker
des
Sockeltellers
an
der
Oberfläche
der
Fassung
bestimmt
. [EU]
The
auxiliary
reference
plane
is
defined
by
the
points
on
the
surface
of
the
holder
on
which
the
three
supporting
bosses
of
the
cap
ring
will
rest
.
Metallanschlussstutzen
mit
Gewindeöffnungen
müssen
einem
Drehmoment
von
500
Nm
standhalten
,
ohne
dass
die
Verbindung
mit
dem
nichtmetallischen
Innenbehälter
beschädigt
wird
. [EU]
Metal
end
bosses
with
threaded
openings
shall
be
able
to
withstand
a
torque
force
of
500
Nm
,
without
damaging
the
integrity
of
the
connection
to
the
non-metallic
liner
.
mit
Aluminiumeinsätzen
an
den
Enden
[EU]
with
aluminium
bosses
at
both
ends
Mit
dem
nichtmetallischen
Innenbehälter
verbundene
Metallanschlussstutzen
müssen
aus
einem
Werkstoff
bestehen
,
der
für
die
in
Absatz
4
beschriebenen
Betriebsbedingungen
geeignet
ist
. [EU]
The
metal
end
bosses
connected
to
the
non-metallic
liner
shall
be
of
a
material
compatible
with
the
service
conditions
specified
in
paragraph
4
of
this
Annex
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "bosses":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners