A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Transparenz
Transphobie
Transpiration
Transplantat
Transplantatempfänger
Transplantation
Transponder
Transponderantwort
Transponderbake
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Transplantaten
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Empfänger
von
Hormonen
,
die
aus
der
menschlichen
Hypophyse
gewonnen
wurden
(
wie
Wachstumshormone
),
Empfänger
von
Transplantaten
von
Cornea
,
Sklera
und
Dura
mater
sowie
Personen
,
die
nicht
dokumentierten
neurologischen
Operationen
unterzogen
wurden
(
bei
denen
möglicherweise
Dura
mater
verwendet
wurde
). [EU]
Recipients
of
hormones
derived
from
the
human
pituitary
gland
(such
as
growth
hormones
)
and
recipients
of
grafts
of
cornea
,
sclera
and
dura
mater
,
and
persons
that
have
undergone
undocumented
neurosurgery
(where
dura
mater
may
have
been
used
).
Infektionen
an
arteriovenösen
Transplantaten
,
Shunts
oder
Fisteln
oder
an
der
Einstichstelle
intravaskulärer
Kanülen
ohne
kulturellen
Nachweis
von
Organismen
im
Blut
sind
als
CVS-VASC
zu
melden
. [EU]
Report
infections
of
an
arteriovenous
graft
,
shunt
,
or
fistula
or
intravascular
cannulation
site
without
organisms
cultured
from
blood
as
CVS-VASC
Positive
Testergebnisse
schließen
nicht
unbedingt
aus
,
dass
die
Gewebe
bzw
.
Zellen
oder
daraus
gewonnene
Produkte
gelagert
,
verarbeitet
und
reimplantiert
werden
,
sofern
geeignete
isolierte
Lagereinrichtungen
vorhanden
sind
,
um
jegliches
Risiko
einer
Kreuzkontamination
mit
anderen
Transplantaten
und/oder
einer
Kontamination
mit
Adventiv-Agenzien
und/oder
einer
Verwechslung
zu
vermeiden
. [EU]
Positive
test
results
will
not
necessarily
prevent
the
tissues
or
cells
or
any
product
derived
from
them
being
stored
,
processed
and
reimplanted
,
if
appropriate
isolated
storage
facilities
are
available
to
ensure
no
risk
of
cross-contamination
with
other
grafts
and/or
no
risk
of
contamination
with
adventitious
agents
and/or
mix-ups
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Transplantaten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners