A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for Sicherheitsinitiative
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Anerkennung
der
Notwendigkeit
einer
Billigung
der
Sicherheitsinitiative
zur
Unterbindung
der
Verbreitung
von
Massenvernichtungswaffen
,
der
Initiative
zur
Reduzierung
der
allgemeinen
Bedrohung
und
der
globalen
Partnerschaftsinitiative
der
G8
angesichts
der
wachsenden
Bedrohung
durch
die
Verbreitung
von
Kernwaffen
und
den
Terrorismus
[EU]
Recognising
that
,
in
the
light
of
the
increased
threat
of
nuclear
proliferation
and
terrorism
,
the
Proliferation
Security
Initiative
,
the
Global
Threat
Reduction
Initiative
and
the
G8
Global
Partnership
Initiative
should
be
approved
angesichts
der
wachsenden
Bedrohung
durch
die
Verbreitung
von
Kernwaffen
und
Terrorismus
Unterstützung
der
globalen
Partnerschaftsinitiative
der
G8
und
der
Maßnahmen
der
IAEO
und
anderer
multilateraler
Mechanismen
in
diesem
Bereich
,
wie
beispielsweise
der
Sicherheitsinitiative
zur
Unterbindung
der
Verbreitung
von
Massenvernichtungswaffen
,
der
Globalen
Initiative
zur
Bekämpfung
des
Nuklearterrorismus
und
der
Initiative
zur
Reduzierung
globaler
Bedrohungen
;
Würdigung
der
Sicherheitsziele
des
Weltgipfels
über
die
nukleare
Sicherheit
[EU]
in
the
light
of
the
increased
threat
of
nuclear
proliferation
and
terrorism
,
supporting
the
G8
Global
Partnership
Initiative
and
IAEA
action
and
other
multilateral
mechanisms
in
this
regard
,
such
as
the
Proliferation
Security
Initiative
,
the
Global
Initiative
to
Combat
Nuclear
Terrorism
and
the
Global
Threat
Reduction
Initiative
;
welcoming
the
security
objectives
of
the
Global
Nuclear
Security
Summit
Der
Rat
hat
am
1.
Juni
2004
eine
Erklärung
zur
Unterstützung
der
Sicherheitsinitiative
zur
Unterbindung
der
Verbreitung
von
Massenvernichtungswaffen
abgegeben
. [EU]
On
1
June
2004
,
the
Council
adopted
a
statement
of
support
for
the
Proliferation
Security
Initiative
on
Weapons
of
Mass
Destruction
.
Der
Rat
hat
auf
seiner
Tagung
vom
1.
Juni
2004
eine
Erklärung
zur
Unterstützung
der
Sicherheitsinitiative
zur
Unterbindung
der
Verbreitung
von
Massenvernichtungswaffen
angenommen
. [EU]
On
1
June
2004
the
Council
adopted
a
statement
of
support
for
the
Proliferation
Security
Initiative
on
Weapons
of
Mass
Destruction
.
Die
Gefahrenabwehr
im
Nuklearbereich
erfährt
auf
allen
Ebenen
zunehmende
Aufmerksamkeit
-
von
internationalen
Initiativen
(
Global
Initiative
on
Combating
Nuclear
Terrorism
,
Sicherheitsinitiative
zur
Unterbindung
der
Verbreitung
von
Massenvernichtungswaffen
,
UNSC
1540
u. a.)
bis
hin
zur
multilateralen
Zusammenarbeit
und
zu
technischen
Entwicklungen
. [EU]
Nuclear
security
is
getting
increased
attention
at
all
levels
,
ranging
from
international
initiatives
(Global
Initiative
on
Combating
Nuclear
Terrorism
,
Proliferation
Security
Initiative
,
UNSC
1540
,
and
others
)
to
multilateral
cooperation
and
technical
developments
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Sicherheitsinitiative":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners