A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Rohstoffpreisschwankungen
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Daraufhin
machten
einige
ausführende
Hersteller
geltend
,
dass
die
angebliche
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
durch
Rohstoffpreisschwankungen
,
insbesondere
durch
den
Anstieg
des
Weltmarktpreises
für
Erdöl
,
verursacht
worden
sei
. [EU]
Based
on
the
above
,
some
exporting
producers
have
claimed
that
injury
allegedly
suffered
by
the
Community
industry
has
been
caused
by
the
fluctuations
of
raw
material
costs
,
in
particular
by
the
world-wide
price
increase
of
petroleum
.
Darüber
hinaus
müsste
sich
jede
mögliche
Auswirkung
etwaiger
Rohstoffpreisschwankungen
sowohl
auf
die
PSF-Preise
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
als
auch
der
Ausführer
in
den
betroffenen
Ländern
bemerkbar
machen
,
da
es
sich
bei
Erdöl
um
einen
Rohstoff
handelt
,
für
den
weltweit
derselbe
Preis
gilt
. [EU]
In
addition
,
any
possible
impact
of
the
fluctuations
of
raw
material
prices
on
PSF
prices
is
susceptible
to
affect
both
the
Community
industry
and
the
exporters
located
in
the
countries
concerned
,
as
petroleum
is
a
commodity
with
homogeneous
pricing
all
around
the
world
.
Erhebliche
Rohstoffpreisschwankungen
können
in
der
Regel
durch
monatliche
oder
vierteljährliche
Vergleiche
des
Normalwerts
mit
den
Ausfuhrpreisen
berücksichtigt
werden
. [EU]
If
there
are
important
fluctuations
of
an
input
,
this
could
normally
be
addressed
by
making
a
monthly
or
quarterly
comparison
of
normal
value
and
export
prices
.
Rohstoffpreisschwankungen
[EU]
Fluctuation
of
raw
material
prices
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Rohstoffpreisschwankungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners