A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Olivbürzelspecht
Olivbürzeltachuri
Olive
Olivenanbau
Olivenbaum
Olivenibis
Olivenit
Olivenspötter
Oliventaube
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Olivenhain
Word division: Oli·ven·hain
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Der
Olivenhain
muss
den
Merkmalen
der
Olivenhain
kategorie
entsprechen
,
für
die
die
Beihilfe
beantragt
wird
. [EU]
The
olive
grove
shall
comply
with
the
features
of
the
olive
grove
category
under
which
aid
is
claimed
.
Der
Olivenhain
muss
im
geografischen
Informationssystem
gemäß
Artikel
20
Absatz
2
erfasst
sein
. [EU]
The
olive
grove
shall
be
registered
in
the
geographic
information
system
referred
to
in
Article
20
(2).
Die
Anzahl
Ölbäume
im
Olivenhain
darf
nicht
um
mehr
als
10
%
von
der
am
1.
Januar
2005
im
geografischen
Informationssystem
gemäß
Artikel
20
Absatz
2
erfassten
Anzahl
abweichen
. [EU]
The
number
of
olive
trees
in
the
olive
grove
shall
not
differ
by
more
than
10
%
from
the
number
registered
on
1
January
2005
in
the
geographic
information
system
referred
to
in
Article
20
(2).
Die
zu
einem
Olivenhain
gehörenden
beihilfefähigen
Ölbäume
,
die
in
einem
größeren
Abstand
als
P1
stehen
,
gelten
als
einzeln
stehende
beihilfefähige
Ölbäume
. [EU]
Eligible
olive
trees
belonging
to
olive
groves
with
planting
distances
greater
than
P1
are
regarded
as
eligible
scattered
olive
trees
.
Eine
Voraussetzung
für
die
Gewährung
der
Beihilfe
für
Olivenhain
e
ist
,
dass
die
Anzahl
Ölbäume
im
Olivenhain
nicht
um
mehr
als
10
%
von
der
am
1.
Januar
2005
erfassten
Anzahl
abweicht
. [EU]
One
of
the
eligibility
criteria
established
for
the
olive
grove
aid
states
that
the
number
of
olive
trees
in
the
grove
must
not
differ
by
more
than
10
%
from
the
number
recorded
on
1
January
2005
.
Um
zu
verhindern
,
dass
in
einem
gleichförmigen
Olivenhain
Inseln
entstehen
,
die
als
'nicht
mit
Ölbäumen
bepflanzt'
eingestuft
würden
,
muss
die
Innenpufferbreite
der
Hälfte
des
Abstands
P1
entsprechen
. [EU]
In
order
to
avoid
the
formation
of
islands
which
would
be
classified
as
"non-olive
grove"
within
a
regularly
planted
olive
grove
,
the
width
of
the
internal
buffer
must
be
one
half
the
distance
P1
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Olivenhain":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners