A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
hohes
hohes Ansehen
hohes Bauwerk
hohes Fieber auslösend
hohl
hohlbrüstig
hohler Baumstamm
hohläugig
hold
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for
Hohl
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Ihre
Versprechen
klingen
hohl
.
Their
promises
have
a
hollow
ring
.
Leere
Fässer
klingen
hohl
.
[Sprw.]
Empty
vessels
make
the
most
sound
.
[prov.]
Stralsund
1990:
Alte
Kaufmannshäuser
,
in
Jahrhunderten
krumm
und
hohl
geworden
,
stützen
sich
mit
letzter
Kraft
auf
eilig
angebrachte
Balken
und
verschraubte
Eisenrohre
. [G]
Stralsund
1990:
Old
merchants'
houses
,
empty
and
crooked
with
age
,
are
shored
up
with
hastily
erected
beams
and
steel
girders
to
guard
against
imminent
collapse
.
Das
Gehäuse
ist
hohl
und
enthält
dreiachsige
Beschleunigungsmesser
und
Ballast
. [EU]
The
interior
of
the
shell
is
a
cavity
accommodating
tri-axial
accelerometers
and
ballast
.
Der
Kopf
(
15
)
ist
hohl
;
das
Polyurethanformteil
ist
durch
eine
Stahlplatte
(
17
)
verstärkt
. [EU]
The
head
(15)
itself
is
hollow
;
the
polyurethane
form
is
reinforced
by
steel
plate
(17).
einem
zylindrischen
Metallblock
,
dessen
oberer
Teil
hohl
ist
und
eine
Heizkammer
bildet
(
vgl
.
Abbildung
3) [EU]
a
cylindrical
metal
block
,
the
upper
part
of
which
is
hollow
and
forms
a
chamber
(see
figure
3)
Gläser
für
medizinische
Brillen
,
gewölbt
,
gebogen
,
hohl
oder
dergl
.,
jedoch
optisch
unbearbeitet
(
ausg
.
Flachglas
für
gleichen
Verwendungszwecke
) [EU]
Glasses
for
corrective
spectacles
,
curved
,
bent
,
hollowed
or
the
like
,
but
not
optically
worked
(excl.
flat
glass
for
such
purposes
)
Gläser
für
Uhren
und
ähnl
.
Gläser
,
Gläser
für
einfache
Brillen
,
gewölbt
,
gebogen
,
hohl
oder
dergl
.,
jedoch
optisch
unbearbeitet
sowie
Hohl
kugeln
und
Hohl
kugelsegmente
,
aus
Glas
,
zum
Herstellen
solcher
Gläser
,
einschl
.
medizinischer
Brillengläser
(
ausg
.
Flachglas
für
die
gleichen
Verwendungszwecke
sowie
Gläser
für
medizinische
Brillen
) [EU]
Clock
or
watch
glasses
and
similar
glasses
,
glasses
for
non-corrective
spectacles
,
curved
,
bent
,
hollowed
or
the
like
,
but
not
optically
worked
,
hollow
glass
spheres
and
their
segments
,
for
the
manufacture
of
such
glasses
incl
.
glasses
for
corrective
spectacles
(excl.
flat
glass
for
such
purposes
and
glasses
for
corrective
spectacles
)
Gläser
für
Uhren
und
ähnliche
Gläser
,
Gläser
für
einfache
oder
medizinische
Brillen
,
gewölbt
,
gebogen
,
hohl
oder
dergleichen
,
nicht
optisch
bearbeitet
;
Hohl
kugeln
und
Hohl
kugelsegmente
,
aus
Glas
,
zum
Herstellen
solcher
Gläser
[EU]
Clock
or
watch
glasses
and
similar
glasses
,
glasses
for
non-corrective
or
corrective
spectacles
,
curved
,
bent
,
hollowed
or
the
like
,
not
optically
worked
;
hollow
glass
spheres
and
their
segments
,
for
the
manufacture
of
such
glasses
Hohl
-
oder
Zweispitzniete
aus
unedlen
Metallen
[EU]
Base
metal
tubular
or
bifurcated
rivets
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Hohl":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners