A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for GEDF
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Bei
Verwendung
eines
Vollstromverdünnungssystems
erfolgt
eine
direkte
Messung
von
GEDF
durch
die
CVS-Einrichtung
. [EU]
When
using
a
full
flow
dilution
system
,
GEDF
is
directly
measured
by
the
CVS
equipment
.
Berechnung
von
GEDF
(
Anhang
III
Anlage
1
Abschnitte
5.2.3
und
5.2.4): [EU]
Calculation
of
GEDF
(Annex
III
,
Appendix
1,
Sections
5.2.3
and
5.2.4):
Berechnung
von
GEDF
(
Anhang
4
Anlage
1
Absätze
5.2.3
und
5.2.4): [EU]
Calculation
of
GEDF
(annex 4,
appendix
1,
paragraphs
5.2.3.
and
5.2.4.):
Da
verschiedene
Arten
der
Kontrolle
des
Verdünnungsverhältnisses
angewandt
werden
dürfen
,
gelten
verschiedene
Methoden
zur
Berechnung
des
äquivalenten
Massendurchsatzes
des
verdünnten
Abgases
GEDF
. [EU]
Since
various
types
of
dilution
rate
control
may
be
used
,
different
calculation
methods
for
equivalent
diluted
exhaust
gas
mass
flow
rate
GEDF
apply
.
Die
Berechnung
von
GEDF
ist
von
dem
verwendeten
System
abhängig
. [EU]
The
calculation
of
GEDF
depends
on
the
system
used
.
Die
Durchsätze
GEDF
W
der
einzelnen
Phasen
werden
mit
den
jeweiligen
Wichtungsfaktoren
nach
Anhang
III
Anlage
1
Abschnitt
2.7.1
multipliziert
und
dann
zur
Ermittlung
des
mittleren
GEDF
für
den
Gesamtzyklus
addiert
. [EU]
The
GEDF
W
flow
rates
of
the
individual
modes
are
multiplied
by
the
respective
weighting
factors
,
as
indicated
in
Annex
III
,
Appendix
1,
Section
2.7.1,
and
summed
up
to
result
in
the
mean
GEDF
over
the
cycle
.
Die
Durchsätze
GEDF
W
der
einzelnen
Phasen
werden
mit
den
jeweiligen
Wichtungsfaktoren
nach
Anhang
4
Anlage
1
Absatz
2.7.1
multipliziert
und
dann
zur
Ermittlung
des
mittleren
GEDF
für
den
Gesamtzyklus
addiert:
Der
Gesamtprobenstrom
MSAM
wird
durch
Addition
der
Probendurchsätze
der
einzelnen
Phasen
errechnet
. [EU]
The
GEDF
W
flow
rates
of
the
individual
modes
are
multiplied
by
the
respective
weighting
factors
,
as
indicated
in
annex
4,
appendix
1,
paragraph
2.7.1.,
and
summed
up
to
result
in
the
mean
GEDF
over
the
cycle
.
The
total
sample
rate
MSAM
is
summed
up
from
the
sample
rates
of
the
individual
modes
.
Die
Partikelbestimmung
erfolgt
nach
dem
Grundsatz
,
dass
Partikelproben
über
den
gesamten
Zyklus
hinweg
entnommen
werden
,
der
Proben-
und
der
Massendurchsatz
(
MSAM
und
GEDF
)
jedoch
während
der
einzelnen
Prüfphasen
bestimmt
werden
. [EU]
Particulate
measurement
is
based
on
the
principle
of
sampling
the
particulates
over
the
complete
cycle
,
but
determining
the
sample
and
flow
rates
(MSAM
and
GEDF
)
during
the
individual
modes
.
Wird
der
Gasdurchsatz
durch
Differenzdruckmessung
bestimmt
,
so
darf
der
Fehler
der
Differenz
höchstens
so
groß
sein
,
dass
die
Genauigkeit
von
GEDF
innerhalb
einer
Toleranz
von
± 4 %
liegt
(
siehe
auch
Anhang
4
Anlage
6
Absatz
2.2.1,
EGA
)
liegt
. [EU]
If
the
gas
flow
is
determined
by
differential
flow
measurement
,
the
maximum
error
of
the
difference
must
be
such
that
the
accuracy
of
GEDF
is
within
± 4
per
cent
(see
also
annex
4,
appendix
6,
paragraph
2.2.1.,
EGA
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "GEDF":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners